WAS AFFECTED - перевод на Русском

• пострадал
• повлияли
• затрагивает
• сказывались
• была затронута
• отразилось
• оказал влияние
• подвергся воздействию
• пострадала
• повлияла
• повлияло
• был затронут
• повлиял
• сказываются
• затронута
• затронула
• затронут
• сказались
• пострадали
• сказалась

Примеры использования Was affected на Английском языке и их переводы на Русский язык

Even backup data was affected.
Пострадали даже данные резервного копирования.

Just today, you brought back everyone That was affected by amy's trouble.
К примеру сегодня ты вернул всех, кого затронула Беда Эми.

The treatment of patients needing dialysis in Cuba was affected by the embargo.
Блокада сказалась на лечении на Кубе пациентов, нуждающихся в диализе.

Everyone was affected- not only our family.”.
Пострадали все, не только наша семья».

Everyone was affected.
Все пострадали.

Even the design of the eight check points and security booths was affected by the renovation.
Обновление затронуло даже дизайн восьми контрольно-пропускных пунктов и будок охраны.

According to the Committee's sources, 50 per cent of the female population was affected.
Согласно имеющимся в распоряжении у Комитета источникам, этим явлением затронуто 50% женского населения.

early 19th centuries Italy was affected by the Neoclassical architectural movement.
начале 19 века Италию затронуло движение Неоклассицизма.

That explains how Max was affected.
Это объясняет воздействие на Макса.

The development of the city was affected by its advantageous location at the crossroads of trade routes.
На развитие города влияло выгодное расположение на перекрестке торговых путей.

Furthermore, collaboration with other bodies was affected by the differing time frames of the mandates.
Кроме того, на взаимодействие с другими органами оказывали воздействие различные сроки их мандатов.

Nothing else at that press conference was affected.
Никто больше на пресс-конференции не пострадал.

No service personnel was affected by the incident.
В результате инцидента никто из обслуживающего персонала не пострадал.

Uther: Fixed an issue where Holy Fire's damage was affected by Spell Power.
Утер: исправлена неполадка, из-за которой урон, наносимый« Священным огнем», зависел от силы способностей.

The sector was affected by the crisis at a lesser extent than others,
Этот сектор пострадал от кризиса в меньшей степени,

The market was affected by the news about the cancellation by President trump of the planned summit with the leader of North Korea.
На рынок повлияли новости об отмене президентом Трампом запланированного саммита с лидером Северной Кореи.

In October, Honduras was affected by heavy rainfall,
В октябре Гондурас пострадал от проливных дождей,

The Group noted that participation was affected by security concerns
Группа отметила, что на степень участия повлияли соображения безопасности

The international community as a whole was affected by terrorism, which could be"contagious"
Терроризм затрагивает все международное сообщество; он может быть" заразным"

The Bermuda Airport was affected by hurricane Fabian,
Аэропорт Бермудских островов пострадал от урагана<<