WE HELD - перевод на Русском

• мы провели
• состоялось
• мы держались
• мы проводим
• прошла
• мы организовали
• мы держали
• мы проводили
• проведенных нами
• состоялась
• состоялись
• состоялся

Примеры использования We held на Английском языке и их переводы на Русский язык

We held consultations with them also before the APEC summit in Vladivostok.
Консультации мы проводили и до саммита АТЭС, который у нас во Владивостоке был.

Concerning the remaining three subjects, we held numerous consultations.
В отношении остальных трех тем мы провели многочисленные консультации.

For example, we held a forum to discuss approaches to dealing with Achimov deposits.
Например, мы проводили форум по обсуждению подходов к работе с ачимовскими отложениями.

The first place you can put the theme«how we held the party.
На первое место можно поставить тему« как мы провели корпоратив».

We held consultation and we worked for hours to reconstruct you the best we could.
Мы проводили консультации и работали часами чтобы реконструировать вас как можно лучше.

To be more precise, we held our Millennium Summit.
Если говорить более точно, мы провели наш Саммит тысячелетия.

When we held open consultations,
Когда мы проводили открытые консультации,

So what if we held the meeting here?
Что если мы проведем встречу здесь?

We have been able to reflect the discussions we held on the subject of revitalization.
Мы смогли отразить дискуссии, проведенные нами по вопросу об активизации работы.

We held the first weekend course of pastel drawing.
Первый курс рисования прошел в выходные дни под названием Пастель.

We held the 1000th anniversary of Kazan in 2005.
В 2005 году мы провели 1000- летие Казани.

We didn't mean to, but we held him under too long,
Мы не хотели, но продержали его слишком долго,

This year we held 10 international summer projects for building
В этом году был проведен 10 сезон летних международных проектов по обустройству

We held each other, but couldn't make love.
Мы прижимались друг к другу, но не занимались любовью.

We held.
Мы устояли.

Today we held a kick-off meeting of the Kilimanjaring Project.
Сегодня провели установочное совещание проекта Килиманджаринг.

During 2017, we held 26 meetings and rounds of talks with Afghan border troops.
За 2017 год было проведено 26 встреч и переговоров с представителями пограничных войск Афганистана».

We held the line.
Мы придерживались линии.

Every night we held the music competition singers will receive gifts and prizes.
Каждую ночь у нас проходят музыкальные соревнования певцов с вручением подарков и ценных призов.

Before commencing works, we held interviews, and analyzed the characteristics of the last version.
Перед началом работы провели интервьюирование, проанализировали показатели прошлой версии.