CENTRAL ISSUE - переклад на Українською

• центральним питанням
• центральною проблемою
• центральною темою
• центральне питання
• основним питанням
• головним питанням

Приклади вживання Central issue Англійська мовою та їх переклад на Українською

the latter view capitalism with its exploitative traits as the underlying central issue.
останній розглядає капіталізм з його експлуататорськими рисами як основну центральну проблему.

the latter view capitalism with its exploitative traits as the underlying central issue.
останній розглядає капіталізм з його експлуататорськими рисами як основну центральну проблему.

with the creation of guarantees against abuse becoming a central issue.
формулювання гарантій проти зловживань стає центральним питанням.

The White House freeze on assistance to Ukraine- including a separate $250 million package of military aid from the Defense Department- has become a central issue in House impeachment hearings,
Заморожування Білим домом допомоги Україні, включно з окремим пакетом військової допомоги в розмірі 250 мільйонів доларів США від Міністерства оборони, стало центральною проблемою на слуханнях щодо імпічменту,

that Ukraine remains a central issue of our national interests,"- said a source in the White House.
Україна залишається центральним питанням наших національних інтересів",- зазначив представник Адміністрації президента США.

Talking about the theme of the synod, the hierarch said that the central issue is how today“to make a modern man see,
Говорячи про тему Синоду Глава УГКЦ зазначив, що центральною темою буде, як сьогодні«зробити зрячою сучасну людину, як нам ділитися вірою,

The hierarch said that the central issue is the“new evangelization”-“to make a modern man see,
Говорячи про тему Синоду Глава УГКЦ зазначив, що центральною темою буде, як сьогодні«зробити зрячою сучасну людину,

The White House freeze on assistance to Ukraine- including a separate $250 million package of military aid from the Defense Department- has become a central issue in House impeachment hearings, where witnesses say Trump
Призупинення Білим домом допомоги Україні, включаючи окремий пакет військової допомоги в розмірі 250 мільйонів доларів США від Міністерства оборони, стало головною проблемою на слуханнях щодо імпічменту Трампа в Палата представників Конгресу США,

The selected artworks explore this shift as a central issue of our times and a relevant factor in current artistic practices.
іноді жертви швидкоплинних змін- як ключового питання сучасності, важливого також для актуального мистецтва.

civil society as a central issue affecting freedom of expression in the country.
громадянського суспільства як вирішальне питання, що впливає на свободу вираження поглядів у країні.

The three choice problems have become the three central issues of an economy.
Проблема економічного вибору відображається в трьох основних питаннях економіки.

Three central issues remain.
Три основні проблеми залишаються.

For almost 2 years Ukraine is still one of the central issues of international politics.
Уже протягом 2 років Україна є однією з центральних тем міжнародної політики.

One of the central issues of the forum was the world civilization development forecast to 2050 year.
Одним з центральних питань форуму був прогноз розвитку світової цивілізації до 2050 р.

When moving to Europe for employment, one of the central issues is the documents that are necessary for legal residence
При переїзді в Європу з метою працевлаштування одним з центральних питань є документи, які необхідні для легального проживання

The central issues of this are the compliance of processes with your corporate policy,
Центральні питання цього стандарту є відповідність процесів з корпоративною політикою,

Uncertainty about how to read models highlights one of the central issues of climate change.
Невизначеність в тому, як читати моделі, підкреслює одну з центральних проблем зміни клімату.

The article explores the importance of the research schools in the Ukrainian human geography as one of the central issues of its history.
У статті розкрито значення вивчення наукових шкіл в українській суспільній географії як однієї з центральних проблем її історії.

In other words, until very recently, she has been incurious about one of the central issues of nineteenth- and twentieth-century British history.
Іншими словами, до недавнього часу їй було нецікаве одне з головних питань британської історії XIX і XX сторіч.

When the IMF arrives at any country in autumn, one of the central issues is the budget.
Коли восени МВФ приїжджає до будь-якої країни, одне з центральних питань- це бюджет.