IT WAS DECLARED - переклад на Українською

[it wɒz di'kleəd]
[it wɒz di'kleəd]
він був оголошений
it was declared
it was announced
it was designated
було проголошено
was proclaimed
was declared
was announced
wasproclaimed
was named
was promulgated
було оголошено
it was announced
was declared
it was reported
it was revealed
the announcement was
was heralded
його оголосили
he was declared
була проголошена
was proclaimed
was declared
was announced
was established
had been claimed
було заявлено
it was stated
was announced
stated
it was claimed
said
was declared
it was reported
was revealed
проголошення
proclamation
declaration
announcement
proclaiming
declaring
utterance

Приклади вживання It was declared Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It was declared a second yellow, the danger level.
Було оголошений другий, жовтий, рівень небезпеки.
The tactic failed and it was declared bankrupt in 2013.
Однак план компанії не вдався, і в 2013 році вона була оголошена банкрутом.
In 1931 it was declared a National Monument.
У 1931 році оголошено національною пам'яткою.
It is not surprising that May 9 it was declared a national holiday this year.
Не дивно, що 9 травня оголосили в цьому році національним святом.
In 1947 it was declared a monument of nature.
У 1947 році оголошена пам'ятником природи.
In the 4th century it was declared the state religion.
У 4 столітті, його визнали національною релігією.
In 2002, it was declared a National Park.
В 2002 році оголошена національним парком.
In 1991, it was declared a work-free day.
У 1991 році оголошений неробочим днем.
In 1981 it was declared as a National Park.
У 1981 році його територія була оголошена національним парком.
In 1912 it was declared a national historical monument,
У 1912 році він був оголошений пам'яткою старовини,
In 1947 it was declared a monument of nature
У 1947 р. він був оголошений пам'ятником природи,
In 1995 it was declared one of the"Modern Seven Wonders of the World" by the American Society of Civil Engineers.
У 1995 році цю телевізійну башту було проголошено сучасним«Сьомим Чудом Світу»(за даними американської асоціації інженерів громадянського будівництва).
It was declared to all the people that when they heard the sound of the trumpet
Було оголошено, щоб усі, як тільки почують звуки сурм і музичних інструментів,
During the subsequent centuries the castle had been significantly reconstructed and in 1910 it was declared the monument of national importance.
У наступні століття в замку проводилися значні відновлювальні роботи, а в 1910 році він був оголошений пам'яткою національного значення.
On that day in 2003, it was declared that the Human Genome Project was virtually complete.
У цей же день, у 2003 було проголошено, що Проект геному людини близький до завершення.
In May 2, 2012 it was declared that Joe Jonas had parted with Hollywood Records; he bought the rights of his Music.
Травня 2012 було оголошено, що Jonas Brothers покинули Hollywood Records, викупивши права на свою музику.
In order to curb vandalism in 1955 it was declared a national monument,
З метою припинення вандалізму в 1955 році його оголосили національним пам'ятником,
National Park(Lanzarote): Created in 1974, it was declared a Biosphere Reserve in 1993, together with the whole island.
Національний парк Тиманфая(Лансароте): Створений у 1974, він був оголошений біосферним заповідником у 1993 разом із усім островом.
On that day in 2003 it was declared that the Human Genome Project was very close to complete.
У цей же день у 2003 році було проголошено, що проект«Геном людини» дуже близький до завершення.
It was declared that operation on detention has passed in the Samara region on 30 April
Було оголошено, що операція по затриманню пройшла в Самарській області 30 квітня
Результати: 105, Час: 0.0535

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська