WERE RECEIVED - переклад на Українською

[w3ːr ri'siːvd]
[w3ːr ri'siːvd]
були отримані
were obtained
were received
were derived
was collected
were produced
were generated
have received
results were
were acquired
were sourced
було отримано
was received
was obtained
was derived
has received
was granted
was acquired
was taken
was given
was awarded
надійшло
received
came
arrived
went
PCBA
entered
blared
прийняли
accepted
adopted
took
made
received
passed
embraced
welcomed
enacted
admitted
приймали
took
received
accepted
made
hosted
adopted
отримували
received
got
obtained
gained
given
have
earned
acquired
derived
надходили
came
received
arrived
went
entered
були прийняті
were adopted
were accepted
were taken
have been taken
were passed
were enacted
were admitted
were made
were approved
have passed
було одержано
was received
has been obtained
були сприйняті
were seen
were perceived
were received
were accepted by
were taken
were met

Приклади вживання Were received Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
On average, about 100 offers were received every day.
У середньому щодня надходило близько 100 пропозицій.
Were received from a third party prior to its receipt by the Website Administrator.
Була отримана від третьої сторони до моменту її отримання Адміністрацією сайту.
They were received by the President François Hollande.[3].
Їх прийняв президент Франсуа Олланд.[1].
On average, about 100 offers were received every day.
В середньому щодня надходило близько 100 пропозицій.
They were received by the exchange to almost all historical museums of the USSR.
Вони надійшли за обміном практично в усі історичні музеї УРСР.
According to the report, investments were received from 131 countries.
Як повідомляється, інвестиції надійшли зі 133 держав.
157 applications were received.
157 заявок прийнято.
Lavrov, the heads of both foreign policy departments were received by the President of Russia V.
Лавровим глав обох зовнішньополітичних відомств прийняв Президент Росії В.
Fortunately, enough complaints were received that the rules were amended.
На щастя, надійшло достатньо скарг на внесення змін до правил.
During the last year, 8 patents of Ukraine were received.
Протягом останнього року одержано 8 патентів України.
They were received as heroes in Mexico City.
Зустрічало їх як героїв пів міста.
They were received with military honor.
Його зустріли з військовими почестями.
Responses were received from 183 individuals.
Уже отримали відповіді 183 заявники.
In total, 74 information requests were received and processed by Energoatom in 2017.
Всього за 2017 рік Енергоатомом отримано та задоволено 74 запити на інформацію.
No written complaints were received last year.
Натомість протягом минулого року не надійшло жодної письмової скарги.
The first orders were received and started to be performed since 1959.
Перші замовлення отримав та почав виконувати з 1959 року.
We were received with great honor.
Нас зустріли з почестями.
Questionnaires were received from 183 participants.
Уже отримали відповіді 183 заявники.
Only in the last three years 5 patents for physiotherapy devices were received.
Тільки за останні три роки отримано 5 патентів на фізіотерапевтичні прилади.
The papers were received by the German newspaper Suddeutsche Zeitung in 2015 from an anonymous source.
Документи отримала німецька газета Süddeutsche Zeitung у 2015 році від анонімного джерела.
Результати: 405, Час: 0.0585

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська