BREACHING - превод на Български

• нарушаване
• нарушава
• нарушение
• е нарушил
• неспазването
• са нарушили
• пробив
• нарушаването
• нарушавайки
• нарушения
• нарушават
• нарушаващи
• е нарушила
• е нарушило

Примери за използване на Breaching на Английски и техните преводи на Български

He is wanted for breaching a restraining order.
Той ще бъде съден за нарушаване на ограничителна заповед.

The penalties for breaching the act are Draconian,” he said.
Наказанията за нарушаването на закона са драконовски", каза той.

Regulator to be given powers to launch legal action against companies breaching the code.
Регулаторът да има правомощия да инициира съдебни дела срещу компании, нарушаващи кодекса;

He's baiting you into breaching confidentiality.
Той те обвинява в нарушаване на поверителността.

Breaching this ban is often harshly punished.
Нарушаването на тези правила често се наказва сурово.

Failing to do so will be breaching the license agreement.
Ако не направят това ще бъде нарушаване на лицензионното споразумение.

The activist is currently serving a 50-week sentence for breaching bail in 2012.
Сега излежава 50-седмична присъда за нарушаването на гаранцията му през 2012 г.

Australian priest excommunicated for breaching the Seal of the Confessional.
Австралийските епископи срещу нарушаването на изповедната тайна.

What are the consequences for breaching them?
Какви са последствията при нарушаването им?

The player was accused of breaching bonus terms.
Играчът беше обвинен в нарушаване на бонусните правила.

The breaching pods are defenseless.
Разрушаването шушулки са беззащитни.

Breaching could get him killed too.
Проникването също може да го убие.

Harvard Researchers Accused of Breaching Students.
Харвардски изследователи обвинени в нарушаване на студентите.

Harvard Researchers Accused of Breaching Students.
Харвард Изследователите обвинен в нарушаване на Студентски.

Procedure defence in case of breaching a contract;
Процесуална защита при неизпълнението на договори;

President Breaching the Constitution.
Президентът нарушил Конституцията.

The breaching of the hated wall on Nov.
Разрушаването на стената на 9 ноември 1989 г.

The local civilians accused them of breaching the Geneva Convention.
Местните хора ги обвиниха в нарушаване на Женевската конвенция.

You will be breaching confidentiality in the public interest.
Вие ще нарушите поверителността в обществен интерес.

The UK said the tanker was suspected of breaching EU sanctions against Syria.
Великобритания твърди, че танкерът е заподозрян в нарушаване на санкциите на ЕС срещу Сирия.