EVOKING - превод на Български

• предизвиквайки
• напомняйки
• навевающую
• да провокира
• предизвикващи
• предизвиква
• предизвикват
• провокиращи
• извиквайки
• събуждайки

Примери за използване на Evoking на Английски и техните преводи на Български

An image has a higher chance of evoking an emotional response in a person than a set of words,
Изображението има по-голям шанс да предизвиква емоционална реакция у човека, отколкото набор от думи,

Evoking images of gladiators
Белязан с образи на гладиатори

Aromatherapy is about awakening the senses and evoking certain feelings through the power of scent.
Ароматерапията е за пробуждане на сетивата и предизвикване на определени чувства чрез силата на аромата.

Evoking this energy purifies your system
Подбуждане на тази енергия, очиства вашата система

Moreno found that psychodrama had a powerful potential for evoking catharsis and that this was in general therapeutic.
Морено открива, че психодрамата притежава мощен потенциал за предизвикване на катарзис и че това като цяло води до терапевтичен ефект.

Images have a higher chance of evoking an emotional response than a set of words,
Изображението има по-голям шанс да предизвиква емоционална реакция у човека,

creative, evoking a sense of nobility,
творчески, белязан чувство за благородство,

Markos said they can't settle anywhere without evoking earthquakes or hellfire,
Маркос каза, че те не могат да решвават всичко без да предизвикват земетресения или огън

Evoking escape and avoidance reactions where the animal is unable to escape
Подбуждане на реакции към бягство и избягване, при които животното не е в състояние да избяга

Color psychology suggests that certain colors are capable of evoking certain moods
Цветовата психология предполага, че някои цветове са способни да предизвикват определени настроения

it is all masonry growing out of the sand cliffs as you come from the Himalayas and evoking the tradition of the fortress.
зидарията направо израства от пясъчните зъбери, като идваш откъм Хималаите, и пробужда традицията на крепостта.

carnal undertones, evoking the scent of water on the skin of a woman.
секси полутонове, белязан от мириса на водата върху кожата на жена.

a pattern evoking duality, a concept that is visually represented on the Masonic mosaic pavement.
модел, белязан дуалността, концепция, която е визуално представени в масонската настилка мозайка.

stomp his way through a silky smooth platform universe evoking the quirky cartoon adventure games.
stomp пътя си чрез копринено гладка платформа вселена белязан странни анимационен филм приключение.

analgesic effects in vivo without evoking other symptoms associated with cannabinoid-like compounds.
аналгетични ефекти in vivo, без да предизвикват други симптоми, свързани с канабиноид-подобни съединения.

creating trust and evoking positive feelings during the patient's visit to the practice.
да създава доверие и да предизвиква положителни емоции по време на посещението.

Every corner of the city holds important archaeological evidence evoking the splendour of Magna Grecia.
На всяка крачка в града ще откриете археологически свидетелства, които напомнят за величието на Магна Греция.

powerfully evoking the sense of connectedness that Albert Einstein called the cosmic religious feeling.
мощно предизвиквайки чувството на свързаност, което Алберт Айнщайн нарича„космическо религиозно чувство“.

cars of the period, evoking the inimitable Italian style which was soon to conquer the entire world.
коли от същия период, напомняйки неповторимия италиански стил, който скоро завладял целия свят.

feel of the original PAF, evoking the best tones of the 50's and 60's.
усещането за оригиналния PAF, предизвиквайки най-добрите тонове от 50-те и 60-те.