SUBPARAGRAPH - превод на Български

• алинея
• буква
• параграф
• подточка
• букви
• алинеята
• алинеи

Примери за използване на Subparagraph на Английски и техните преводи на Български

Article 43 Article 5 Article 39(1) second subparagraph.
Член 43 Член 5 Член 39, параграф 1, втора алинея.

Article 1(3) first subparagraph, first sentence Article 180.
Член 1, параграф 3, първа алинея, първо изречение Член 180.

Proposal for a regulation Annex VIII- point 5- subparagraph 1.
Предложение за регламент Приложение VIII- точка 5- алинея 1.

Article 17(1) Article 7, third subparagraph.
Член 17, параграф 1 Член 7, трета алинея.

Article 104(14), second subparagraph.
Член 104, параграф 14, втора алинея.

Subparagraph(e) of that paragraph confirms that view.
Точка д от същия параграф потвърждава този подход.

Section four, subparagraph eight.
Раздел четири, подпараграф осем.

Proposal for a regulation Article 7- paragraph 2- subparagraph 1.
Предложение за регламент Член 7- параграф 1- буква а.

We are entitled to consultation under paragraph 653, subparagraph nine.
Упълномощени сме да свикаме съвещание според параграф 653, подпараграф 9.

Section 501, paragraph 7 16, subparagraph five.
Раздел 501, параграф 716, подпараграф пет.

any intergovernmental organization satisfying the requirements referred to in subparagraph(c) may be appointed as International PCT Searching Authority.
всяка междуправителствена организация, които удовлетворяват посочените в буква(c) изисквания, могат да бъдат назначавани в качеството на международен проучвателен орган.

(5) Persons other than those referred to in subparagraph 2 shall be authorised to organise only lotteries and games in accordance with the provisions of the third section.'.
На лицата, различни от посочените в параграф 2, се разрешава да организират лотарии и игри съгласно разпоредбите на трети раздел.“.

In subparagraph(a), the words"five years" shall be replaced by the words"six years",
В буква„а“ думите„пет години“ се заменят с„шест години“,

Finally,« Extrapyramidal symptoms» should be the grouped term in the subparagraph Nervous System Disorders
Накрая,„екстрапирамидни симптоми“ трябва да бъде груповият термин в подточка„Нарушения на нервната система“,

(c) progress in introducing the pollution control measures required pursuant to Article 2, subparagraph 2(c), the source concerned
Напредъка при въвеждането на мерки за контрол на замърсяването, изисквани съгласно член 2, параграф 2, буква в, засегнатия източник и въведените мерки

If a solution within the terms of subparagraph(e) is reached, the Committee shall confine its report to a brief statement of the facts
Ако е постигнато решение в рамките на условията на буква“е”, комитетът се ограничава в доклада си до кратко изложение на фактите

Provisions of this subparagraph shall be reviewed four years after the date of entry into force of the WTO.
Разпоредбите на тази подточка се преразглеждат четири години след датата на влизане в сила на Споразумението за СТО.

A claim under subparagraph(b) must be made in writing
Исканията по буква б се представят в писмен вид

The period of notice in subparagraph 2(2) shall be increased by one month for every three years of service,
Срокът на предизвестието по параграф 2, 2° се увеличава с един месец за всеки три години стаж,

(d) Subject to subparagraph(a) to subparagraph(c), the provisions of the preceding paragraphs shall apply to the grant and exercise of any
(б) При условията на букви(а) до(с), разпоредбите на предходните алинеи се прилагат по отношение на предоставянето