THE AMENDMENT - превод на Български

[ðə ə'mendmənt]
[ðə ə'mendmənt]
изменение
amendment
change
modification
alteration
variation
revision
amend
modify
промяна
change
shift
modification
alteration
modify
amendment
variation
adjustment
transformation
altering
поправка
repair
amendment
correction
rectification
fix
corrigendum
amending
change
изменението
amendment
change
modification
alteration
variation
revision
amend
modify
поправката
repair
amendment
correction
rectification
fix
corrigendum
amending
change
промяната
change
shift
modification
alteration
modify
amendment
variation
adjustment
transformation
altering
измененията
amendment
change
modification
alteration
variation
revision
amend
modify
изменения
amendment
change
modification
alteration
variation
revision
amend
modify
промените
change
shift
modification
alteration
modify
amendment
variation
adjustment
transformation
altering
поправките
repair
amendment
correction
rectification
fix
corrigendum
amending
change
промени
change
shift
modification
alteration
modify
amendment
variation
adjustment
transformation
altering
поправки
repair
amendment
correction
rectification
fix
corrigendum
amending
change

Примери за използване на The amendment на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
But the amendment only applies to violent criminals convicted after 1987.
Промяната обаче засяга само престъпления, извършени след 1997 година.
The amendment is approved by majority of the members present at the meeting and voting.
Поправка, приета с мнозинство от присъствувалите и гласували на конференцията.
The amendment we are voting on.
Това са измененията, които гласуваме.
The amendment addresses this issue.
Настоящото изменение се отнася до този въпрос.
The termination or the amendment of the legal relationship;
Прекратяване или промяна на правните отношения;
The Amendment rectifies this situation.
Посочените изменения коригират това положение.
Here's the Amendment we propose.
Тук е изменението, което предлагаме.
The Amendment however has yet to enter into force.
Поправката обаче все още не е влязла в сила.
The purpose of the amendment was to limit tax fraud.
Целта на промяната е да се ограничат данъчните измами.
First, the amendment initially applied only to the legislative branch of the federal government.
Първоначално първата поправка се прилага само за федералното правителство.
The amendment failed in a committee vote today.
Промените днес се гласуваха в комисията на практика.
Though the amendment is small,
Макар и измененията да са малко,
The Amendment is a single text.
Това изменение се съдържа само в един текст.
The amendment to Uruguay's Constitution was initiated through popular referendum.
Начинът за промяна на Конституцията на Република България е чрез Велико народно събрание.
The amendment of the preamble of the Constitution.
Изменения в преамбюла на Конституцията.
(a) the amendment of all relevant registers;
Изменението на всички съответни регистри;
The amendment was rejected by almost 250 votes to 350.
Поправката беше отхвърлена с почти 250 гласа от 350 гласували.
The department could not be reached for comment about the amendment Monday.
Но участниците не успяха да коментират промяната в понеделник.
The amendment is likely to be introduced in the ongoing winter session of parliament.
Най-вероятно промените ще бъдат внесени през есенната парламентарна сесия.
I think the amendment relates to term limits.
Измененията са свързани с давностните срокове.
Резултати: 2073, Време: 0.0833

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български