Примери за използване на Yoke на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Put a yoke on him.
While they will be under the yoke.
wear this alien yoke of iron.
For long ago I broke your yoke.
The monastery itself has existed even before the Ottoman yoke.
The master saw this, put a yoke on him and took him back to the merchant.
Господарят го видял, сложил му ярема и го завел обратно до търговеца.When over Russia gravitated strange yoke of slavery an….
Take My yoke on you.
Вземете Моето иго върху си.I feel alive under your yoke.
Чувствам се жив под игото ти.He shall put a yoke of iron upon thy neck, until he have destroyed thee.
Той ще сложи на шията ти железен ярем, докато те погуби.Kaidu thinks he craves this, the yoke of command… burden of responsibility.
Кайду си въобразява, че копнее за това, хомота на управлението, товара на отговорността.After that, the yoke in York is considered complete.
След това хомотът в Йорк се счита за завършен.Take my yoke upon you and learn from me.
Вземи моят хомот върху себе си и се учи от мен.Take your yoke and learn from me!
Вземете ярема си и се научете от Мене!The Ottoman yoke/ 1878.
Османско иго г/.Under the current conditions of life, yoke is needed.
При сегашните условия на живота игото е необходимо.This is the… Compliance yoke from"The Slavers of Sirenodon.".
Хомот на съгласието" от"Търговците на роби от Сиренодон".Piping and yoke- in the other.
Тръбопроводи и иго- в другата.Take up My Yoke and learn from Me!
Вземете ярема си и се научете от Мене!When you bear the yoke of negative emotions,
