BE SPLIT - превод на Српском

• бити подељени
• подијелити
• biti podeljena
• бити подељена
• biti podeljeni
• бити раздвојена
• biti u raskolu

Примери коришћења Be split на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now, I think the four million should be split evenly among the three of us.
Sad, mislim da 4 miliona treba podeliti podjednako između nas trojice.

Most high-quality paper stock can be split in two.
Kvalitetni se mogu podeliti na pola.

(20 mins) 15 players(Players can be split by units of the team,
( КСНУМКС минс) КСНУМКС играчи( Играчи могу бити подељени по јединицама тима,

teams will be split in groups of six, totaling four groups in Europe
тимови ће бити подељени у групе од шест тимова, у укупном износу

vehicles are assets that should be split equitably.
возила представљају имовину која треба равномерно подијелити.

Lactose must be split by the enzyme lactase,
Лактоза мора бити раздвојена ензимом лактаза,

one for triangles that can be split and another for triangles that can be merged.
један за троуглове који могу бити подељени и други за троуглове који могу бити спојени.

vehicles are assets that should be split equitably.
возила представљају имовину која треба равномерно подијелити.

he will not be split….
on neće biti u raskolu.

vehicles are assets that should be split equitably.
возила представљају имовину која треба равномерно подијелити.

he will not be split.
on neće biti u raskolu.

The prize will be split between the 347 scientists that worked on the ground-breaking project, which produced the very first image of a black hole.
Nagrada će biti podeljena između 347 naučnika koji su radili na revolucionarnom projektu koji je iznedrio prvu fotografiju crne rupe.

Light incident normal to the surface will be split to components polarized parallel
Светлост која је нормална на површину ће бити подељена на компоненте поларизоване паралелно

If the lottery is not won after 3 rollovers then the first place prize will be split between the secondary prize categories.
Ukoliko džekpot nije osvojen posle tri obrtaja, nagrada prve kategorije će biti podeljena među preostale tri sekundarne kategorije nagrada.

in which case the pot will be split equally between the players.
у ком случају се пот ће бити подељена подједнако између играча.

the hot water will be split among them.
топла вода ће бити подељена међу њима.

so it is much less likely that your archive will be split.
је много мање вероватно да ће архива бити подељена.

Marital debt will be split based on who is more financially able to pay the debt,
Брачни дуг ће бити подељен на основу тога ко је финансијски способан да плати дуг,

The rest will be split between the Federal Reserve Bank of New York
Ostatak će biti podeljen između Banke federalnih rezervi u Njujorku

the money will be split among the participants who helped reconstruct the shredded documents
novac će biti podeljen među učesnicima koji su pomogli da se rekonstruišu iseckani dokumenti