IS INCONSISTENT - превод на Српском

[iz ˌinkən'sistənt]
[iz ˌinkən'sistənt]
није у складу
is not in line
does not comply
is not in accordance
is inconsistent
is not consistent
does not conform
is incompatible
is not compatible
does not meet
je nedosledan
is inconsistent
su nekozistentni
is inconsistent
је у супротности
contradicts
is in contrast
is contrary
is inconsistent
is at odds
is in contradiction
is in violation
contravenes
is in conflict
has contrasted
nije u skladu
is not in accordance
is not in line
's not consistent
does not comply
is inconsistent
is incompatible
is not compatible
does not conform
doesn't fit
is not in keeping
је неконзистентан

Примери коришћења Is inconsistent на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The research is inconsistent, but the general consensus from the Academy of Nutrition
Истраживање је недоследан, али је општи консензус са Академије за исхрану
media freedom is inconsistent and insufficient.
slobode medija nedosledna i nedovoljno efikasna.
allows them to find some beauty in an awful world is inconsistent?
nađu neku lepotu u jednom užasnom svetu zapravo nedosledna?
allows them to find some beauty in an awful world is inconsistent?
nađu neku lepotu u jednom užasnom svetu zapravo nedosledna?
Setting the minimum price is inconsistent with the rules of competition,
Утврђивање минималне цене није у складу са правилима конкуренције,
If you share a bathroom with someone who is inconsistent in their routine, set up a morning schedule so you are not surprised when you find someone in the shower at the time when you should brush your teeth.
Ako delite kupatilo s nekime ko je nedosledan u svojoj rutini, uspostavite jutarnji raspored tako da se ne iznenadite kada zateknete nekoga pod tušem u vremenu kada bi trebao prao zube.
Strong consistency" also forbids generation of any hypothesis h that is inconsistent with the negative examples E-{\displaystyle E^{-}},are given, both requirements coincide.">
Јака коинзистентност" такође забрањује стварање било које хипотезе h која није у складу са негативним примерима E-{\ displaystyle E^{-}},су дати никакви негативни примери, оба услова се поклапају.">
For example, if you share a bathroom with someone who is inconsistent in their routine, set up a morning schedule so you are not surprised when you find someone in the shower at the time when you should brush your teeth.
Na primer, ako delite kupatilo s nekim ko je nedosledan u svojoj rutini, uspostavite jutarnji raspored tako da se ne iznenadite kada zateknete nekoga pod tušem u vreme kada bi trebali da perete zube.
This in no way means that we will tolerate conduct that is inconsistent with the European spirit of peaceful coexistence
То ни на који начин не значи да ћемо толерисати понашање које је у супротности са европским духом мирног суживота
Previous version of the game used to allow only exact tiles matches, which is inconsistent with Mah-jongg rules.
Претходна верзија игре је дозвољавала само тачна поклапања, што није у складу са правилима махђонга.
the argument has already been stated that"the European Court of Human Rights clearly states that the practice of banning parole in cases of imprisonment is inconsistent with the European Convention".
da„ Evropski sud za ljudska prava jasno stao na stanoviše da praksa zabrane uslovnog otpusta u slučajevima izricanja kazne doživotnog zatvora nije u skladu sa Evopskom konvencijom“.
which says that the brawl was caused by the fiancé of her sister Bojana, which is inconsistent, among other things, with the CCTV tapes.
je tuču zapravo izazvao verenik njene sestre Bojane, što ne odgovara, između ostalog, ni postojećim snimcima sa video nadzora.
can ante up the price and transaction costs of copyright licenses,” which is inconsistent with the goals of copyright law.
трошкове трансакције лиценцирања ауторског права”, што није у складу са циљевима закона о заштити ауторског права.
thereby maintaining the unequal arrangement that is inconsistent with the spirit and provisions of the Statute of Brcko District of Bosnia
што се на тај начин одржава неравноправан поредак који није у складу са духом и одредбама Статута Брчко Дистрикта Босне
may remove a Member from the Tribunal where his or her behavior is inconsistent with the obligations set out in paragraph 1 and incompatible with his or her continued membership of the Tribunal.
може уклонити Члан од Трибунала где његово понашање није у складу са обавезама из става 1 и неспојива са његовом континуираном чланство у Трибуналу.
the selection process initiated on May 6, 2010 is inconsistent with the intention of the law,
због тога поступак избора који је покренут 6. маја 2010. године није у складу са намјером закона
Her answers were inconsistent.
Vaši odgovori su bili nedosledni.
But his responses were inconsistent.
Vaši odgovori su bili nedosledni.
His injuries are inconsistent with his murder.
Njegove povrede nisu u skladu sa ubistvom.
My answers were inconsistent.
Vaši odgovori su bili nedosledni.
Резултате: 46, Време: 0.0544

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски