Примери коришћења Parted на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
our roads have parted.".
naši putevi su se razišli.“.Fifteen years since they had parted.
Prošlo je petnaest godina otkako smo se rastali.How can I live when we are parted?
Darcy and ı have parted.
Darsi i ja smo se razišli.You and Darcy have parted?
Ti i Darsi ste se razišli?The truth is, our paths parted a long time ago.
Our suitcases weathered and parted at the seams right in the middle of the road.
Наши кофери су били истрошени и растали се по шавовима на средини пута.Veils of rain, parted for a second by the house,
We've never been parted before.
Nikada nismo bile razdvojene.I'd hate to see them parted.
Ne bih voleo da ih vidim razdvojene.Dude, do you really believe Moses parted the Red Sea?
Prijatelju, da li stvarno veruješ da je Mojsije razdvojio Crveno more?Then we swam and parted.
Onda smo plivali i rastali se.Then we swam and parted.
Онда смо одпливали и растали се.We talked a bit and parted.
Potom smo malo popričali i rastali se.his lips parted and stretched.
usne razdvojene i razvučene.Parted are those who are singing today.
Razdvojeni su oni Koji pjevaju danas.You were parted at six months.
Razdvojeni ste u šestom mjesecu.Immediately the river parted and the travelers crossed to the other side.
Odmah se reka razdvojila i putnici su prešli na drugu stranu.You know why God parted the red sea?
Znaš li zašto je Bog razdvojio Crveno More?The Lord parted the waters for Moses.
Господ растали воду за Мојсија.
