ASSERTION - 日本語 への翻訳

• アサーション
• 主張
• assertion
• 言明
• 断定は
• アサートを

英語 での Assertion の使用例とその 日本語 への翻訳

Vietnam may be behind Japan in this regard, but there can be no assertion that incompetence caused the collapse.
ヴェトナムがこの技術については日本の後に位置する、しかし、無能が崩壊を引き起こしたという断定はまったくできない。

We refuse Chinese colonialism, communist policy, the assertion that'East Turkistan is part of China' and the assimilation.
中国の植民地主義政策、共産主義政策、「東トルキスタン中国の不可分の一部」という主張と同化政策を拒否する。

Note: For IdP initiated mode, enter the Assertion Consumer Service URL found in Datadog on the SafeNet Trusted Access console.
注:IdP始動モードの場合は、SafeNetTrustedAccessコンソールで、Datadogに表示されるAssertionConsumerServiceURLを入力します。

the verifier generates an assertion containing the result of the authentication and provides it to the RP.
Verifierは認証結果を含むAssertionを生成し,それをRPに提示する。

In addition to this simple assertion, Laravel also contains a variety of assertions for inspecting the response headers, content, JSON structure, and more.
このシンプルな例に加え、レスポンスヘッダ、コンテンツ、JSON構造などを検査する様々なアサートをLaravelは用意しています。

Navigate to the Datadog SAML page, find the Service Provider Entity ID& Assertion Consumer Service URL on the right hand of the page.
DatadogのSAMLページに移動し、ページの右側で、ServiceProviderEntityIDとAssertionConsumerServiceのURLを見つけます。

For example XML Signature and SAMI 2.0 assertion probably should be under different package name.
例えばXMLSignatureとSAML2.0assertionは別のパッケージの方がいいですね。

Power assert(or power assertion) is a variant of assert(…) function that that prints out detailed error message automatically.
Powerassert(もしくはpowerassertion)はassert(…)関数の変種で、自動的に詳細なエラーメッセージを表示してくれる。

LJU: JUnit assertion in run method will not be noticed by JUnitCorrectness.
IJU:runメソッドでのJUnitアサーションはJUnitによって通知されないCorrectness。

To add a custom assertion, click on any response header in the response preview.
アサーションを追加するには、応答のプレビューで応答ヘッダーをクリックします。

For the duration of the period between the assertion of the finalists and the announcement of the first.
ファイナリストの表明から最初のファイナリストの発表までの期間。

Even if it's the United States that makes the assertion, we cannot simply say we believe it.
アメリカがこの発言をしたにせよ、我々は簡単にそれを信じるとは言えない」としています。

This assertion is based on studies going back to 2006, which were confirmed by a 2013 study in the American Journal of Clinical Nutrition.
この主張は2006年に行われた研究に基づいており、AmericanJournalofClinicalNutritionの2013年の研究でも確認されました。

Israel's assertion that the attacks on the infrastructure were lawful is manifestly wrong.
インフラ攻撃は合法的であったとイスラエルは主張しているが、これは明らかに誤りである。

All issues considered, I may substantiate this assertion with the brand Koowheel new K7 Self Balancing Scooter.
考えるすべての問題は、私はブランドにこの主張を立証するKoowheelは新しいK7自己バランススクーター。

This assertion by Melina Mercouri, then Greek Minister of Culture, launched the system of the European Capital of Culture in 1985.
というギリシャの文化大臣メリナ･メルクーリ（当時）の提唱により､1985年に「欧州文化首都｣制度が発足。

The requesting service thus applies a policy assertion, that is, the need for German language support.
要求サービスは、これを受けてポリシー表明、つまりドイツ語のサポートの必要性を付け加えます。

In a statement to Fox News, though, APCO called Campbell's assertion“false and unfounded.”.
FoxNewsの声明で、APCOはCampbellの主張を「間違って根拠のない」と呼んだ。

This assertion of an independent French foreign policy was reinforced by the recent statement by the President of France that the economic sanctions against Russia should be terminated.
このフランス独自の外交政策主張は、対ロシア経済制裁は止めるべきだという最近のフランス大統領声明によって、強化されていた。

Route via HTTP(S) Assertion failed while Proxy is enabled.
RouteviaHTTP(S)アサーションがProxy設定を有効にした場合に失敗する。