WAS CONSISTENT - 日本語 への翻訳

• 一貫していた
• 一致していた
• 一貫しています
• 合致し
• 一致しました
• 則ったものであり
• 一貫していない

英語 での Was consistent の使用例とその 日本語 への翻訳

But what he said this morning was consistent with what he had said last night.
彼が昨日言ったことは、先週言ったことと一貫していない。

This discovery was consistent with recent observations and actions related to China announced by Facebook and Twitter," Google added.
この発見は、FacebookやTwitterが発表した最近の中国関連の監視や活動と一致していた」とGoogleは述べた。

This increased risk was consistent with the estimated level of risk based on studies of underground miners.”.
このリスクの増加は、地下鉱山労働者の研究に基づく推定リスクレベルと一致しました。

But what he said this morning was consistent with what he had said last night.
例文彼が昨日言ったことは、先週言ったことと一貫していない。

The significant development of“radical Islam” in the wake of the Cold War was consistent with Washington's hidden agenda.
冷戦に引き続く顕著な「イスラム過激派」の育成は、ワシントンの隠されたアジェンダと一致していた。

This was consistent with the fact that the two probes encountered the heliopause at different distances from the Sun.
これは、二機の宇宙機が太陽から異なる距離でヘリオポーズに遭遇したという事実と一致していた。

An in-house management system that even processing was consistent from collection.
収集から加工まで一貫した自社管理システムが安定した高品質を生み出します。

The halal it means"the allowed","legal" by the food that was consistent with the Islamic law.
ハラルとは、イスラム教の律法にのっとった食べ物のことで、「許された」「合法の」を意味します。

Safety for Tecentriq and Avastin was consistent with the known safety profiles of the individual medicines.
テセントリクとアバスチンの併用における安全性は、これまでにそれぞれの薬剤で認められている安全性プロファイルと同様でした。

Every associate that I met was consistent about doing the right thing.
出会ったすべての人が一貫して正しいことを正しく行っていたのです。

The Israeli move was consistent with similar restrictions in Europe, the ministry's statement said.
このイスラエルの動きは欧州における同様の制限と一致するものであると、保健省の声明文は述べる。

This fact was quoted in a hurry as there was a part that was consistent with what we have investigated so far.
この事実は、これまで私たちが調査してきた内容と一致する部分があり、急きょ引用しました。

A field investigation by WikiFX confirmed that the actual address of UBS Hong Kong was consistent with its regulatory address.
WikiFXによるフィールド調査により、実際のアドレスはUBS香港は規制上の住所と一致していました。

This was consistent with the BFM finding that early response correlated with improved OS.[24].
これは、初期反応がOSの改善と相関したというBFMの知見と一致した。[23]。

The safety profile of Opdivo at two years was consistent with previous reports of data from both studies.
年時点のオプジーボの安全性プロファイルは、これまでに報告された両試験のデータと一貫。

The overall safety profile for clazakizumab was consistent with the known pharmacology of IL-6 blockade.
Clazakizumabの全体的な安全性プロファイルは、既知のIL-6阻害剤による薬理作用と一貫したものでした。

The safety profile of Keytruda in this trial was consistent with that observed in previously reported studies in patients with advanced NSCLC.
KEYTRUDA®の安全性プロファイルは、これまでに進行NSCLC患者を対象とした試験で報告されたものと一貫していました。

The safety profile of single inhaler triple therapy was consistent with the safety profile of the individual components.
単一の吸入器による3剤吸入療法の安全性プロファイルは、各成分の安全性プロファイルと一致していました。

With a minimum follow-up of two years, no new safety signals were identified for BAVENCIO and was consistent with prior reports.
最低2年間の追跡期間中、バベンチオの安全性が懸念される未知の副作用は認められず、これまでの報告と一貫していました。

The safety profile was consistent with previously reported results, and no new safety signals were detected.
安全性プロファイルについては、いずれの試験においてもこれまでに報告された結果と一致し、新たな安全性情報は確認されませんでした。