EMPHASIZED - oversettelse til Norsk

• understreket
• vektlagt
• lagt vekt
• fremhevet
• framhevet
• streket
• betonet
• la vekt
• vektla
• understreker
• understrekes
• vektlegges
• fremheves
• understreke
• fremhever
• strekes

Eksempler på bruk av Emphasized på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Colonists emphasized their determination by boycotting imports of British merchandise.
Kolonistene understreket sin besluttsomhet ved å boikotte import av britiske varer.

Personal and relational qualities will be emphasized.
Personlege og mellommenneskelege eigenskapar vil bli lagt vekt på.

energy consumption have been emphasized.
energiforbruk har blitt vektlagt.

He emphasized the allocation of herbs
Han la vekt på fordelingen av urter

If a word needs to be emphasized it is not spoken louder.
Hvis et ord trenger å bli fremhevet, blir det ikke uttalt høyere.

Set's negative aspects were emphasized during this period.
Sets negative aspekter ble framhevet i løpet av denne perioden.

They emphasized identity and their own history,
De understreket identitet og tok utgangspunkt i vår egen historie,

Good presentation skills will be emphasized.
God fremstillingsevne på norsk og engelsk vil bli vektlagt.

in Russia opposition blogging has emphasized internal.
i russland motstand blogging har lagt vekt på interne.

He emphasized that we must give our school children the power of ideas and innovation.
Han vektla at vi må gi skolebarna våre ideenes og innovasjonens makt.

The new design emphasized stability and reliability as the brand's key benefits.
Den nye designen la vekt på stabilitet og pålitelighet som merkevarens viktigste fordeler.

The stability of the church is emphasized by Jesus when He established the church.
Stabiliteten til menigheten blir fremhevet av Jesus når Han etablerer menigheten.

We emphasized Chairman Yang's fatherly love.
Vi understreket formann Yangs faderlige kjærlighet.

Analysis of examples from medical research will be emphasized.
Analyse av konkrete eksempler fra medisinsk forskning vil bli vektlagt.

NAV particularly emphasized Hepro's product quality
NAV vektla spesielt Hepros produktkvalitet

The jury emphasized the innovative approach the project has for so-called non-users;
Juryen la vekt på den innovative tilnærmingen prosjektet har til såkalte ikke-brukere;

All we do legal according to Brazilian law”, Roxo emphasized.
Alt vi gjør er lovlig i forhold til brasiliansk lov, understreker Roxo.

What's this? We emphasized Chairman Yang's fatherly love.
Hva er dette? Vi understreket formann Yangs faderlige kjærlighet.

Mr. Favre said,"The show emphasized the root of Chinese culture.
Favre sa:“Showet fremhevet røttene i kinesisk kultur.

qualifications will be emphasized.
kvalifikasjoner vil bli vektlagt.