EXCLUSION - oversettelse til Norsk

• utelukkelse
• eksklusjon
• ekskludering
• utestenging
• unntak
• utestengelse
• fraskrivelse
• exclusion
• utelatelse
• utenforskap
• uttrekk
• utestengning
• utstøting
• utelukking
• utstøtelse
• ansvarsfraskrivelse
• bortvisning
• utstøtning
• ekskluderingsbestemmelsen
• ekskluderende
• eksludering

Eksempler på bruk av Exclusion på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

IR-06: Exclusion from the right to refugee status.
IR-06: Utestenging frå retten til flyktningstatus(eksklusjon).

request a suspension or exclusion.
be om utestengelse eller ekskludering.

Rules violations will result in temporary or definitive exclusion from our chat rooms.
Regelbrudd vil resultere i midlertidig eller endelig utestengelse fra våre chatterom.

The consideration of this online offer is also possible to the exclusion of cookies.
Vurderingen av dette nettbaserte tilbudet er også mulig med unntak av informasjonskapsler.

Article 8- Exclusion of right of revocation.
Artikkel 8- eksklusjon av angrerett.

Suggesting that its exclusion from the sacred books is necessary.
Noe som tyder på at dens utelukkelse fra de hellige bøkene er nødvendig.

Twitter LinkedIn IR-06: Exclusion from the right to refugee status.
Twitter LinkedIn IR-06: Utestenging frå retten til flyktningstatus(eksklusjon).

Netsh routing ip autodhcp add exclusion Adds an exclusion to the DHCP allocator scope?
Netsh routing ip autodhcp add exclusion: Legger til utelukkelse fra DHCP-tildelerens omr?

Reason for Exclusion.
årsak for ekskludering.

inclusive classroom environment can prevent exclusion.
inkluderende klassemiljø vil kunne hindre utenforskap.

This is called exclusion.
Dette heter eksklusjon.

The result of it being boycotts, exclusion and obstruction.
Resultatet av det blir boikott, utestengelse og motarbeidelse.

Certain conditions and exclusion apply.
Visse vilkår og unntak gjelder.

Therefore, the Council did not recommend exclusion, which the Ministry of Finance followed in its decision.
Rådet anbefalte derfor ikke uttrekk, noe Finansdepartementet fulgte i sin beslutning.

The smaller through the exclusion of some of the contents.
Den mindre gjennom utelukkelse av en del av innholdet.

penalties, and exclusion.
straffer og utestenging.

Filter user/system/kernel processes and exclusion list.
Filter bruker/ system/ kernel prosesser og ekskludering liste.

This site contains robot exclusion headers.
Dette nettstedet inneholder robot exclusion overskrifter.

and social exclusion.
maktbalanser og sosialt utenforskap.

Responsible investments, negative screening and exclusion and requirements on financial suppliers.
Ansvarlige investeringer, negativ screening og eksklusjon og krav til finansielle leverandører.