Eksempler på bruk av Offence på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Underage Gambling is an offence.
Mindreårige Gambling er et lovbrudd.And this is an offence?
Er det en forbrytelse?The circumstances surrounding the offence may be decisive.
Omstendighetene rundt overtredelsen vil kunne være avgjørende.Should the solidarity offence be decriminalized?
Skulle solidaritet lovbruddet bli avkriminalisert?It's clear there's no offence at all.
Jeg skjønner at det slett ikke var noen krenkelse.Lotteries not authorized by the state have been made an offence under the Indian Penal Code.
Lotterier ikke godkjent av staten har gjort et lovbrudd under indiske straffeloven.However, assault with a deadly weapon, very, very serious offence.
Men å true noen med våpen… Det er en alvorlig forbrytelse.Should the solidarity offence be decriminalized? stats discuss.
Skulle solidaritet lovbruddet bli avkriminalisert? statistikk diskutere.And you know the offence to know….
Og du kjenner krenkelsen å vite….The vortex is an offence against Nature.
Virvelen er en krenkelse av naturen.MR GILL: Well this is likewise a damage to property type offence.
MR GILL: Vel dette er også en skade på eiendom typen lovbrudd.This offence could send a man to the Tower.
Dette lovbruddet kunne sende en mann til Tower.No offence.
Ingen lovbrudd.No, first offence should result in a mandatory rehabilitation program, further offences result in jailtime.
Nei, bør første lovbruddet resultere i en obligatorisk rehabiliteringsprogram, ytterligere Prior to this, the practice was that only one offence was registered when.
Før denne innføringen var praksisen at det bare ble registrert ett lovbrudd når.Should the solidarity offence be decriminalized? Results.
Skulle solidaritet lovbruddet bli avkriminalisert? Resultater.Losing Bajor to a ragtag band of terrorists, no offence, was a humiliation.
Å miste Bajor til en lurvete bandet av terrorister, ingen lovbrudd, var en ydmykelse.In Sydney, speed infringement is the second serious offence after drunken driving.
Fartsovertredelse i Sydney- den andre etter hvor alvorlig lovbruddet av fyllekjøring.The offence was committed shortly after entry into Norway.
Overtredelsen ble begått kort tid etter innreise til Norge.The offence appears to have been planned and professionally executed.
Overtredelsen fremstår som planlagt og profesjonelt utført.
