CONTEXT - prijevod na Hrvatskom

• kontekst
• kontekstu
• okviru
• smislu
• konteksta
• kontekstom
• okvirima
• okvira
• okvir
• smisao

Primjeri korištenja Context na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Number of context lines in diff dialog.
Broj kontekstnih linija u prozoru za razlike.

And to give you some context, 180 million years ago,
I u nekom kontekstu, prije 180 milijuna godina,

Which Context?
Koje okolnosti?

That's very interesting context?
U kojem kontekstu?

That shows the quotation So here we have connected to its original context. a parallel presentation.
Povezanih s originalnim kontekstom. Ovdje je prikaz paralelnih citata.

Samesies"? From context, I believe it means proudly uneducated.
Samesies"? Iz kontexta, vjerujem da znači"ponosno needuciran.

That shows the quotation connected to its original context. So here we have a parallel presentation.
Povezanih s originalnim kontekstom. Ovdje je prikaz paralelnih citata.

To explain the context of your act.
Objasniti sadržaj svojih radnji.

Create a surface using the context menu(right-click on the Support field).
Kreirati površinu korištenjem kontekstualnog menija(desni klik na polje Support).

On the context menu, swipe right until you hear:"Delete button.".
Na kontekstnom izborniku prelazite prstom udesno dok ne čujete:"Delete button"(Gumb Izbriši).

Provide context and orientation information Top.
Osigurajte informacije o kontekstu i orijentaciji.

In the context menu of text documents.
U kontekstnom izborniku tekstualnih dokumenata.

Provide context and orientation information to help users understand complex pages or elements.
Osigurajte informacije o kontekstu i orijentaciji kako bi korisnici lakše razumjeli složene stranice ili elemente.

Individual fashion- context and personality; Types of fashion language;
Osobna moda- okolnosti i osoba; Vrste modnog govora;

Verse is closely related to the context and is in accordance with Psalm.
Stih je usko vezan uz kontekst i da je u skladu s Psalm.

So that's the context of this new law.
To je sadržaj ovog novog zakona.

On the context menu, swipe right until you hear:"Cut button.".
Na kontekstnom izborniku prelazite prstom udesno dok ne čujete:"Cut button"(Gumb Izreži).

Invalid context length'%s.
Neispravna duljina sadržaja„%s”.

What do you mean,"in that context"?
Ali u tom kontekstu, bio si dobar.-U kojem?

Given the context, I think I resent that question.
S obzirom na kontekst, ovo me pitanje vrijeđa.