ABIDES in Chinese translation

• 遵守
• 恪守
• 遵循
• 遵守安

Examples of using Abides in English and their translations into Chinese

TME strictly abides by relevant laws and regulations and follows the following privacy protection principles to provide you with more secure and more reliable services.
TME严格遵守相关法律法规，遵循以下隐私保护原则，为您提供更加安全、可靠的服务：.

Our country now abides by the most rigorous and exacting standards in the areas of democracy, the rule of law and respect for human rights.
我国现在恪守民主、法治和尊重人权等领域中的最严格标准。

XIAO Shide strictly abides by laws and regulations and follows the following privacy protection principles to provide you with safer and more reliable services.
CinberLai严格遵守法律法规，遵循以下隐私保护原则，为您提供更加安全、可靠的服务：.

The Republic of Serbia consistently implements the provisions of international agreements in the field of arms control and abides by its relevant commitments.
塞尔维亚共和国一贯执行军备控制领域各项国际协定的规定，并遵守其相关承诺。

CalPERS will continue its prudent review of all investments and will consider current developments as it abides by all applicable laws.".
CalPERS将继续审慎审查所有投资，并将考虑当前的发展情况，因为它遵守所有适用的法律.

Strengthen the operational and financial capacity of the National Human Rights Commission and ensure that it abides by the Paris Principles(France);
加强国家人权委员会的运作和财政能力并确保它遵守《巴黎原则》(法国)；.

The disciple who abides in Jesus is the will of God, and his apparently free choices are God's fore-ordained decrees.
住在耶稣里的门徒，就是神的心意；他表面上自由的选择，乃是神预定的旨意。

The one who loves his brother abides in the light and there is no cause for stumbling in him.
爱弟兄的就是住在光明中，在他并没有绊跌的缘由。

For that reason, Mercyhurst abides by federal, state and local law in admissions, employment and all services and programs provided.
出于这个原因，Mercyhurst信守在招生，就业和所有的服务和方案提供的联邦，州和地方法律。

What does Jesus do for those in whom His Word abides?(15:7) 19.
耶稣为那些住在他话语中的人作什么？（15:7）.

But you know Him, for He abides with you, and will be in you.".
你们却认识他，因他常与你们同在，也要在你们里面.".

If the culpable bank abides by the decision of the Supervisory Board, the proceeding is closed.
如果违规银行服从监督委员会的判决，诉讼程序即告终止。

I John 2:6 says:“the one who says he abides in Him ought himself to walk in the same manner as He walked.”.
约翰2：6说：“那个说他住在他里面的人应该像他走路一样走路。

When a Christian abides in Christ, he can assume that his thoughts and decisions are being directed by the Holy Spirit within him.
当基督徒住在基督里的时候，他就可以认定他的思想和决定是由他里面的圣灵所引导的。

But you know Him because He abides with you and will be in you, in you.”.
你们却认识他，因他常与你们同在，也要在你们里面.".

Brunei Darussalam abides to the principles and purposes of the United Nations Charter since it joined as a full-fledged member of the organisation on 21 September 1984.
自1984年9月21日成为联合国的正式成员以来，文莱达鲁萨兰国一直遵守《联合国宪章》的原则和宗旨。

She can express her pain and hurt without sinning as she abides in Christ.
她可以表达她的痛苦和伤害，而不犯罪，因为她住在基督里。

For both of these figures, it is the latter which holds all value and abides all hope.
在二者中，是后者拥有全部价值并坚守全部希望。

In a brief statement, Google said:“The French administrative court of Paris has confirmed Google abides by French tax law and international standards.
谷歌在一份声明中称：“法国巴黎行政法庭已经确认谷歌遵守了法国税法和国际通行的标准。

An independent European Union panel has launched an investigation into whether Google Inc. 's Internet search engine abides by European privacy rules.
欧盟的一个独立委员会开始就谷歌公司(Google)的互联网搜索引擎是否遵守了欧洲的隐私法规展开调查。