WERE AWARE in Dutch translation

• wisten
• waren zich bewust
• bekend waren
• kende
• de hoogte waren
• wist
• weet
• was zich bewust
• weten
• zich bewust was

Examples of using Were aware in English and their translations into Dutch

If they were aware of the incident, they would have told us by now.
Als ze wisten van het incident, hadden ze het ons al verteld.

You were aware that Bruno and I were involved!
Je wist dat Bruno en ik wat hadden samen!

You were aware of his indiscretions, then?
Je was zich bewust van zijn indiscreties, dan?

Mr. Shehab. you were aware that Detective Nabil was investigating cases.
Mr Shehab, u weet dat Nabeel veel zaken aan het onderzoeken was.

Said they were aware of his possible criminal activities.
Ze wisten van mogelijke criminele activiteiten.

They were aware of our arrival.
Ze waren zich bewust van onze aankomst.

So, none of you were aware that Laura knew Freddie?
Dus niemand van jullie wist dat Laura, Freddie kende?

But you were aware that his son passed away?
Weet je dat zijn zoon overleden is?

Of course we were aware of what Matthew was up to.
Natuurlijk wisten we wat Matthew van plan was.

So you were aware- That's right.
U wist dat hij grote problemen had.

No-one knew if you were aware of it.
Niemand wist of u het weet.

Of course we were aware of what Matthew was up to.
Natuurlijk wisten we van Matthews plannen, we zijn geen idioten.

That awaited them. None were aware of the fate.
Niemand wist welk lot hun wachtte.

Any family problems you were aware of?
Familieproblemen dat u weet?

Only a couple of demon lords were aware of its existence.
Maar een paar demon lords wisten van haar bestaan.

You were aware that this building had issues with its heat when you signed the lease.
Je wist al van de verwarmingsproblemen voor je tekende.

Some buyers were aware.
Sommige kopers wisten.

You were aware the plans she gave you were stolen?
Wist u dat de tekeningen die ze u gaf gestolen waren?

A connection they were aware of.
Een verband waar ze vanaf wisten.

But you were aware of your waitress's previous restaurant?
Maar u wist van het voormalige restaurant van uw serveerster?