Examples of using Indignation in English and their translations into Hindi
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
even the LORD, and the weapons of his indignation, to destroy the whole land.
the staff in their hand is mine indignation.
मेरे हाथ में का सोंटा है! वह मेरा क्रोध है।But I intend to expose the traitorous conspirators to the indignation of an outraged world.
लेकिन मैं एक क्रोधित षड्यंत्रकारियों को एक क्रोधित दुनिया के क्रोध के लिए बेनकाब करना चाहता हूं।many women reacted with indignation, defending clothing freedom!
तो कई महिलाओं ने क्रोध के साथ प्रतिक्रिया व्यक्त की, कपड़ों की आजादी की रक्षा की!Was thy anger against the rivers, or thy indignation against the sea, when thou didst ride upon thy horses, upon thy chariot of victory?
क्या तू नदियों से क्रोधित है या समुद्र से रुष्ट कि तू अपने अश्वों पर, विजय के रथ पर बैठा चला आ रहा है?More so than simply being blown out, Scott also suffered another embarrassing indignation- Pierce had served directly under Scott in the Army.
बस बाहर उड़ाए जाने के अलावा, स्कॉट को भी एक और शर्मनाक क्रोध का सामना करना पड़ा- पियर्स ने सीधे सेना में स्कॉट के तहत सेवा की थी।Periodic indignation of the Cossacks by such innovations eventually forced the command to allow, instead of short fur coats,
इस तरह के नवाचारों से कोसैक्स के आवधिक आक्रोश ने अंततः कमांड को मजबूर करने की अनुमति दी,He voiced his indignation by arguing:“ Why was it this perfumed oil was not sold for three hundred denarii and given to the poor people?”.
उसने अपना गुस्सा यह दलील देकर ज़ाहिर किया:“ यह इत्र तीन सौ दीनार में बेचकर कंगालों को क्यों न दिया गया?”।Hey, wait a minute, Clint… Please hold your indignation, cause it's gonna get worse.
अपनी नाराज़गी को रोककर रखो, क्योंकि यह और बुरा होने वाला है। अरे, एक मिनट रुको, क्लिंट…।When Moses' indignation abated, he picked up the tablets whose inscriptions contained guidance
और जब मूसा का गुस्सा ठण्डा हुआ तो(तौरैत) की तख्तियों को(ज़मीन से)The task of the faithful to pacify the rage and indignation of her husband, convincing that she simply decided to take care of herself.
पतिव्रता का काम अपने पति के क्रोध और आक्रोश को शांत करना है, यह आश्वस्त करते हुए कि उसने बस खुद की देखभाल करने का फैसला किया है।Before you throw your Lulzbot across the room in righteous open-source indignation, Ben recognizes that patents come across as the opposite of OSHW.
इससे पहले कि आप धर्मी ओपन-सोर्स आक्रोश में अपने लुलज़बॉट को कमरे And then the dots begin to connect, indignation increases, and people begin to speak out,
Is your anger against the rivers, or your indignation against the sea, when you ride upon thy horses, upon your chariot of victory?
क्या तू नदियों से क्रोधित है या समुद्र से रुष्ट कि तू अपने अश्वों पर, विजय के रथ पर बैठा चला आ रहा है?the staff in whose hand is my indignation!
his words caused even more indignation than before.
उनके शब्दों की तुलना में पहले से भी ज्यादा प्रकोप होता था।The LORD has opened his armory and has brought forth the weapons of his indignation, for this is the work of the Lord GOD of hosts in the land of the Chaldeans.
प्रभु ने अपना शस्त्रागार खोल दिया है और अपने क्रोध के अस्त्र निकाल लिये हैं, क्योंकि विश्वमण्डल के प्रभु-ईश्वर को खल्दैयियों के देश में काम करना है।the officers recognized him and in a fit of indignation at him, who had deceived a part of the regiment astray,
अधिकारियों ने उसे पहचान लिया और उस पर आक्रोश के एक फिट में, जिसने रेजिमेंट के एक हिस्से को भटका दिया था,I will bear the indignation of Yahweh, because I have sinned against him, until he pleads my case, and executes judgment for me. He will bring me forth to the light.
मैं ने यहोवा के विरूद्ध पाप किया है, इस कारण मैं उस समय तक उसके क्रोध को सहता रहूंगा जब तक कि वह मेरा मुक मा लड़कर मेरा न्याय न चुकाएगा। उस समय वह मुझे उजियाले में निकाल ले आएगा,We often utter this platitudinous phrase to express our indignation at the delay in disposal of cases but this indignation is only at an intellectual and years to get justice.
