Examples of using Indignation in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
You have turned aside from the wrath of your indignation.
Ви сте поред се од гнева свог огорчења.Pour out your indignation upon them and let your wrathful anger take hold of them.
Now, the sphere's indignation is understandable.
But righteous indignation is not, by itself, a winning strategy.
Али праведнички гнев није, сам по себи, победничка стратегија.Before His indignation who can stand?
often called“righteous indignation.”.
назива се“ праведни гнев”.Moreover, I am sure that he was led by natural indignation-”.
И убеђен сам да је био понесен природним негодовањем…”.Who can stand before his indignation?
Ко да стоји пред гневом његовим?I understand your indignation.
And I am sure that he was carried away by natural indignation…”.
И убеђен сам да је био понесен природним негодовањем…”.His pride and his arrogance and his indignation is more than his strength.
Његов понос и његова ароганција и његов гнев је више од његове снаге.His face expressed horror and indignation.
Njegovo je lice izražavalo užasnutost i indignaciju.The calling of Matthew to be one of Christ's disciples excited great indignation.
Pozivanje Mateja da postane jedan od Hristovih učenika izazvalo je veliko negodovanje.though with extreme indignation.
иако с великим негодовањем.(…).In spite of all his youthful indignation and contempt for Fyodor.
Крај свег свог младалачког негодовања и презрења према Фјодору.Do you want me to let Mr. Terrasini know of your indignation?
Želite li da g. Terasiniju dam na znanje Vašu indignaciju?His lips have been filled with indignation, and his tongue is like a devouring fire.
Његове усне су испуњени индигнацијом, и његов језик је као прождире.Fyodorovitch, I cannot think without indignation of that disgraceful.
Фјодоровичу, ја не могу да се без негодовања сетим тог срамног његовог.But then, after he had turned himself away and was leaving with indignation.
Али онда, након што је сам окренуо и одлази са индигнацијом.See, that righteous indignation?
Vidiš, ta indignacija pravednika?
