MANDATES in Hindi translation

• जनादेश
• अनिवार्य करता है
• अधिदेश
• आदेशों

Examples of using Mandates in English and their translations into Hindi

over a decade there, he closed several high-ticket land deals and acquisition mandates.
उन्होंने कई उच्च टिकट भूमि सौदों और अधिग्रहण जनादेश बंद कर दिए।

power to supervise insurers, while the ACA mandates certain essential benefits be provided in all insurance plans.
निगरानी के लिए पर्याप्त शक्ति है, जबकि एसीए कुछ जरूरी लाभों को जनादेश सभी बीमा योजनाओं में उपलब्ध कराया जाएगा।

South West Africa and certain South Pacific Islands were administered by League members under C mandates.
दक्षिण पश्चिम अफ्रीका और दक्षिण प्रशांत द्वीप समूह को संघ के कुछ सदस्यों द्वारा सी जनादेश के तहत प्रशासित किया गया।

This effort dovetails with recent mandates in northeast states like New Jersey, Massachusetts and New York requiring utilities to procure energy from offshore wind.
न्यू जर्सी, मैसाचुसेट्स और न्यूयॉर्क जैसे पूर्वोत्तर अमेरिकी राज्यों में हालिया जनादेशों के साथ यह जानकारी अपतटीय पवन ऊर्जा की खरीद के लिए उपयोगिता की आवश्यकता है।

Direct debits and standing instructions, We will act upon mandates given by you for direct debits(say ECS) and other standing instructions.
सीधे नामे और स्थायी अनुदेश सीधे नामे(जैसे ईसीएस) और अन्य स्थायी अनुदेशों के लिए आपके द्वारा दिए गए अधिदेशों पर हम कार्रवाई करेंगे।

A United States law mandates that only dead people can appear on US currency.
संयुक्त राज्य अमेरिका के कानून के अनुसार जनादेश है कि अमेरिकी मुद्रा पर केवल मृत लोग ही उपस्थित हो सकते हैं।

One idea would be to count U.S. ethanol exports toward annual biofuels volume mandates that are currently focused on domestic usage.
एक विचार अमेरिकी जैव ईंधन वॉल्यूम जनादेशों के लिए अमेरिकी इथेनॉल निर्यात की गणना करना होगा जो वर्तमान में घरेलू उपयोग पर केंद्रित हैं।

The Ministry of Corporate Affairs(MCA) mandates that the Directors sign some of the application documents using their Digital Signature.
कॉर्पोरेट मामलों के मंत्रालय(एमसीए) को यह निर्देश दिया जाता है कि निदेशक अपने डिजिटल हस्ताक्षर का उपयोग करते हुए कुछ दस्तावेजों पर हस्ताक्षर करते हैं।

I tell you the mandates of my Lord(ALLAH) and I give advice to you.,
तुम तक अपने परवरदिगार के पैग़ामात पहुचाएं देता हूँ

It is unclear as to why the Bill mandates punishment for acts which may not bear any connection with trafficking of persons.
यह अस्पष्ट है कि बिल ऐसी गतिविधियों के लिए सजा देने की आज्ञा क्यों देता है, जिनका मानव तस्करी से कोई संबंध नहीं हो सकता है।

He noted that peacekeeping mandates of the UN now include both the restoration of democracy
उन्होंने नोट किया कि अब संयुक्त राष्ट्र संघ के शांति व्यवस्था बनाने वाले अधिदेश में लोकतंत्र की पुनर्बहाली

Compassionate conservation mandates that we focus on individuals, and that the life of each
अनुकंपा संरक्षण जनादेश है कि हम व्यक्तियों पर ध्यान देते हैं,

The constitution also mandates the state to create special polices for the communities that are lagging behind others in terms of education,
संविधान ने राज्य को उन समुदायों के लिए विशेष नीतियां बनाने का अधिकार भी दिया है जो शिक्षा, रोज़गार और आर्थिक रूप से

The Constitution mandates that no citizen shall,
संविधान ये निर्देश देता है कि कोई भी नागरिक, केवल जाति

The Ministry of Corporate Affairs(MCA) mandates that the Directors sign some of the application documents utilizing their Digital Signature.
कॉर्पोरेट मामलों के मंत्रालय(एमसीए) को यह निर्देश दिया जाता है कि निदेशक अपने डिजिटल हस्ताक्षर का उपयोग करते हुए कुछ दस्तावेजों पर हस्ताक्षर करते हैं।

2017 mandates that states provide community based services for the people living with mental illness and their families.
2017 के तहत यह अनिवार्य है कि राज्य मानसिक बीमारी और उनके परिवारों के साथ रहने वाले लोगों के लिए समुदाय आधारित सेवाएं प्रदान करेगा।

She mandates ceremonial law, which is embodied in the red star Antares(Alpha Scorpii).
वह औपचारिक कानून को अनिवार्य करती है, जिसे लाल सितारा Antares(अल्फा स्कॉर्पियो) में सन्निहित किया गया है।

Content mandates specify that a certain percentage of a new product must consist of recycled material.
मात्रा के अधिदेशों में यह साफ़-साफ़ जाहिर है कि नए उत्पाद के कुछ निश्चित प्रतिशत में पुनरावर्तित पदार्थ का होना आवश्यक है।

This mandates telecom companies to provide access to messages,
यह अधिनियम दूरसंचार कंपनियों को संदेश, कॉल,

In fact, Article 48 of the Indian Constitution mandates the state to prohibit the slaughter of cows and calves.
भारत के संविधान के अनुच्छेद 48 में राज्यों को गायों और बछड़ों की हत्या को प्रतिबंधित करने का आदेश दिया गया है।