MANDATES in Portuguese translation

• mandatos
• mandados
• mandata
• mandato

Examples of using Mandates in English and their translations into Portuguese

It mandates just a consistent ranking of the alternatives.
Ela exige apenas uma classificação consistente das alternativas.

In June 2004, the mandates were extended for another period of8 months.20.
Em Junho de 2004, osmandatos foram prorrogados por mais oito meses.20.

The EIB's existing external lending mandates will normally expire in January 2007.
Os actuais mandatos do BEI para empréstimos externos caducam em Janeiro de 2007.

Meaningful participation mandates that the process of consultation be ongoing.
A participação relevante exige que o processo de consulta seja ininterrupto.

Government legally mandates unnecessary activities.
O governo exige legalmente atividades desnecessárias.

This sacrifice mandates authentic equality in every area.
Tais sacrifícios exigem uma igualdade autêntica em todos os sectores.

This mandates the involvement of Parliament.
Isso obriga à participação do Parlamento.

The commission mandates gives some elements on the composition of the Congress.
Os mandatos da Comissão dá alguns elementos sobre a composição do Congresso.

More mandates and older parliamentary.
Maior número de mandatos e parlamentar mais idoso.

Educational mandates will not be implemented without the collective efforts of all involved.
Os mandatos educacionais não serão implementados sem os esforços coletivos de todos os envolvidos.

The Law mandates the following compensation for terminated,
A Lei exige a seguinte compensação pelo funcionário encerrado,

Not all evolution mandates revolution.
Nem toda a evolução exige uma revolução.

Table 6: Comparison of current and proposed EIB mandates.
Quadro 6: Comparação entre os actuais mandatos do BEI e os mandatos propostos… PICT….

These two tasks warrant the Standing Committee being awarded two separate mandates.
Estas duas tarefas justificam que a Comissão Permanente disponha de dois mandatos diferentes a fim de..

Are agents to carry the mandates from the mind.
São agentes para a realização dos mandatos da mente.

Sun's energy mandates everything.
A energia do sol exige tudo.

Reduce time to complete compliance audits for regulatory, security, or operational mandates.
Reduza o tempo necessário para concluir auditorias de conformidade em mandatos de operação, segurança e operação.

Psychic readings Are agents to carry the mandates from the mind.
Leituras psíquicas São agentes para a realização dos mandatos da mente.

The mandates of two-thirds of its members were already extended and finished.
O GE tinha dois terços de seus membros com mandatos já prorrogados e esgotados.

Ministerial meetings are producing significant results in support of Summit mandates.
As reuniões ministeriais estão produzindo resultados significativos em apoio aos mandatos das Cúpulas.