MANDATES in Finnish translation

• toimeksiantoja
• valtuudet
• valtuutukset
• mandaatit
• valtuuttaa
• tehtäviä
• toimivaltuudet
• antaa
• toimeksiannoissa
• toimikausien

Examples of using Mandates in English and their translations into Finnish

Mandates supporting the eco-design Directive have been the major contributor to this increase.
Tämä kasvu johtuu etenkin ekosuunnitteludirektiiviä tukevien toimeksiantojen määrän kasvusta.

The Commission requested these mandates in 2005.
Komissio pyysi näitä valtuutuksia vuonna 2005.

Such working groups shall be dissolved as soon as their mandates are fulfilled.
Tällaiset työryhmät lakkautetaan heti, kun ne ovat täyttäneet toimeksiantonsa.

It will last many generations and they have their mandates there.
Se kestää monia sukupolvia, ja sillä on oma mandaattinsa.

Four mandates were given, principally to CEN, in support of Directives on the environment.
Lisäksi pääasiassa CENille annettiin neljä toimeksiantoa ympäristöalan direktiivien tukemiseksi.

Contribute to the definition of clear international mandates for police missions.
Osallistua poliisikomennustehtäviä koskevien selvien kansainvälisten toimeksiantojen määrittelyyn.

The Council adopted decisions extending the mandates of EU special representatives EUSRs.
Neuvosto hyväksyi EU: n erityisedustajien toimeksiantojen jatkamista koskevia päätöksiä.

I will sign away all mandates.
Luovun kaikista valtuuksista.

The Commission decided to merge these two mandates in a single initiative.
Komissio päätti yhdistää nämä kaksi toimeksiantoa yhdeksi aloitteeksi.

If paris thinks she's gonna march around dictating mandates.
Jos Paris luulee voivansa sanella mandaatteja.

It has two instruments, two mandates in fact, for doing so.
Sillä on tätä varten kaksi välinettä, itse asiassa kaksi mandaattia.

Mandates that are respected fully both in their extension and their limits by all.
Kaikkien tahojen olisi noudatettava näitä mandaatteja ulottuvuuksineen ja rajoitteineen.

Furthermore implementing rules in this field would be established by means of mandates to Eurocontrol.
Lisäksi tätä osa-aluetta koskevat täytäntöönpanosäännöt on laadittava antamalla laatimista koskevia valtuutuksia Eurocontrolille.

For Macedonia, these mandates were provided by the national parliaments.
Makedonian operaatiossa kansalliset parlamentit antoivat sille mandaattinsa.

The Commission will duly consult stakeholders when developing mandates.
Komissio kuulee sidosryhmiä asianmukaisella tavalla valtuuksia laatiessaan.

The Committee created five working groups and adopted their mandates.
Komitea perusti viisi työryhmää, ja hyväksyi niiden toimeksiannot.

The mandates of such sub-structures are defined and adopted by the AG.
Neuvon antoryhmä määrittelee ja hyväksyy kunkin alaryhmän mandaatin.

Federal mandates affecting National Guard members.
Liittovaltion päätös, joka vaikuttaa kansalliskaartiin.

Further federal mandates affecting National Guard members.
Liittovaltion päätös, joka vaikuttaa kansalliskaartiin.

The second major challenge that we face is the renewal of the EIB's external mandates.
Toinen meihin kohdistuva keskeinen haaste on EIP: n ulkoisten toimivaltuuksien uudistaminen.