BE MAINTAINED in Hungarian translation

• fenn tartani
• fenntartani
• meg őrizni
• megtartani
• továbbra
• fennmaradjon
• be tartani
• megőrizni
• karbantartani
• tartható fenn
• fenn tartanunk
• karbantartható
• lehet tartani
• megmaradjon
• lehet fönntartani
• ápolni
• fenn tartania

Examples of using Be maintained in English and their translations into Hungarian

This individuality should be maintained, and.
Ezt a jellegzetességet kell megőrizni és.

Emphasises that diversity of sound and safe products should be maintained;
Hangsúlyozza, hogy fenn kell tartania a szilárd és biztonságos termékek változatosságát.

Standards and requisites must be maintained.
Szabványokat és előírásokat be kell tartani.

The water balance must be maintained.
A víz egyensúlyát be kell tartani.

The EESC believes that all aspects of these reforms must be maintained.
Az EGSZB szerint ezeknek minden részét be kell tartani.

Of course, the gaming standards have to be maintained.
A játszótéri szabványok előírásait természetesen itt is be kell tartani.

Loyalty must be maintained.
Hűségünket meg kell őriznünk.

Reciprocal access to fishing waters and resources, he said, should be maintained.
A halászat vonatkozóan a jövőbeli partnerségnek meg kell őriznie kölcsönös hozzáférést a halászati vizekhez- közölte.

These factors can only be maintained.
Ezek a problémák csak karbantarthatók.

public health must be maintained.
a környezetvédelmet és a közegészségügyet meg kell őriznünk.

That is the only way the dominion can be maintained.
Ez az egyetlen módja annak, hogy ez az uralom fennmaradhasson.

the a rhythm should be maintained by the group.
a ritmust a csoportnak kell fenntartania.

Employee efficiency can be maintained.
A dolgozók munkahelyei karbantarthatók.

An environment must be maintained that makes Europe an attractive location for research and development.
Olyan környezetet kell biztosítani, amely Európát vonzó kutatási és fejlesztési helyszínné teszi.

Established and should be maintained during treatment.
Kell állítani és folytatni kell a kezelés ideje alatt is.

Coordination must be maintained.
Fenntartásához szükséges a koordináció.

A G.P.A. of 3.1 need not be maintained throughout the student's time in the Concentration.
A GPA 3,1 nem kell betartani az egész tanuló időt a koncentráció.

The equilibrium must be maintained.
Az egyensúlynak fenn kell maradnia.

Absolute silence must be maintained until they are out of the danger area.
Abszolút csöndet kell biztosítani, amíg el nem hagyják a veszélyes zónát.

Consistency must be maintained over the long term for real results to be achieved.
Folyamatosan, hosszú távon kell építkezni, hogy valódi eredmények szülessenek.