INSTIGATED in Indonesian translation

• menghasut
• memicu
• memulai
• dilakukan
• didorong
• dihasut
• dipicu
• hasutan
• dimulai
• melakukan

Examples of using Instigated in English and their translations into Indonesian

In 1978, a military coup known as the Saur Revolution took place, instigated by the communist People's Democratic Party of Afghanistan,
Pada tahun 1978, sebuah kudeta militer yang dikenal sebagai Revolusi Saur terjadi yang dilakukan oleh partai komunis Partai Demokratik Rakyat Afganistan,

The diocese suspects some people with vested interests instigated the murder and is calling for a thorough investigation,
Keuskupan mencurigai sejumlah orang dengan kepentingan pribadi memicu pembunuhan itu dan menyerukan penyelidikan menyeluruh,

It was possible that they would be instigated to turn traitor by telling them『White skin is preferable for the new Duke Philip.
Mungkin mereka akan dihasut untuk mengubah pengkhianat dengan memberi tahu mereka Kulit putih adalah preferakeliru untuk Duke Philip yang baru.

It has banned logging and has instigated a monthly pedestrian day that bars all private vehicles from its roads.
Ini telah melarang penebangan ekspor dan bahkan telah memulai hari pejalan kaki bulanan yang melarang semua kendaraan pribadi dari jalan-jalannya.

Under a persecution instigated by Antiochus IV Epiphanes,
Di bawah penindasan yang dilakukan oleh Antiokus IV Epifanes,

Imperial authority was also seriously challenged by massive Daoist religious societies which instigated the Yellow Turban Rebellion and the Five Pecks of Rice Rebellion.
Otoritas kekaisaran juga banyak diganggu oleh kelompok-kelompok keagamaan Dao yang besar, yang memicu Pemberontakan Serban Kuning serta Pemberontakan Lima Takar Beras.

It was a big shift instigated by someone believing our clothes could flourish in this environment.".
Itu adalah perubahan besar yang dipicu oleh seseorang yang mempercayai bahwa pakaian kita bisa berkembang di lingkungan ini.

Overall, this narrative is a crude fabrication instigated by anti-Palestinian propaganda groups,
Secara keseluruhan, narasi ini adalah fabrikasi mentah yang dihasut oleh kelompok-kelompok propaganda anti-Palestina,

Mr Maxwele, who instigated a social media protest under the hashtag ReclaimClifton,
Maxwele, yang memulai protes lewat media sosial di bawah tagar ReclaimClifton,

This is only the latest in a series of attacks instigated by the Islamic Republic of Iran
Ini hanyalah insiden terkini dalam rangkaian serangan yang dilakukan Republik Islam Iran

Blue Sword Faction that had instigated a competition with him, he didn't bother with them anymore.
Fraksi Pedang Biru yang telah memicu persaingan dengan dia, dia tidak lagi repot dengan mereka.

In 523 the sons of Clovis I campaigned in the Burgundian lands, instigated by their mother Clotilde,
Pada tahun 523 putra-putra Clovis I berkampanye di wilayah-wilayah Bourgogne dengan hasutan ibunda mereka, Clotilda,

This subtle negative pressure instigated by ghosts or departed ancestors
Tekanan negatif halus yang dipicu oleh hantu atau leluhur

The baby boomers that instigated the property boom have all purchased their properties
Baby boomer yang dihasut boom properti memiliki semua membeli properti mereka

Fifa reiterated that it had instigated the inquiry and the organisation was,
FIFA menyatakan sekali lagi bahwa mereka telah memulai penyelidikan dan organisasi itu,

has instigated several lawsuits.
telah memicu beberapa tuntutan hukum.

In 523 the sons of King Clovis campaigned the Burgundian lands, instigated by their mother Clotilde,
Pada tahun 523 putra-putra Clovis I berkampanye di wilayah-wilayah Bourgogne dengan hasutan ibunda mereka, Clotilda,

China 1966-76 Bad-class origin during cultural revolution Population registration Forced migration, instigated mob violence.
Cina 1966- 76 Asal kelas buruk selama revolusi budaya Registrasi populasi Migrasi paksa, kekerasan massa yang dipicu.

either through natural decay or when instigated within a lab, it releases energy.
baik melalui peluruhan alami atau bila dimulai dalam laboratorium, ia melepaskan energi, proses ini dikenal sebaga.

The Winklevoss twins had instigated an investigation and asset freeze on Shrem after a fallout over money owed from a years-old Bitcoin trade deal.
Si kembar Winklevoss telah memulai investigasi dan pembekuan aset pada Shrem setelah jatuhnya uang karena kesepakatan perdagangan Bitcoin yang sudah bertahun-tahun.