MISINTERPRETED in Indonesian translation

[ˌmisin't3ːpritid]
[ˌmisin't3ːpritid]
salah menafsirkan
misinterpretation
misrepresentation
misinterpret
misconceptions
misprint
disalahartikan
be mistaken
be misinterpreted
be misconstrued
be confused
be misunderstood
mislabeled
be misrepresented
disalahtafsirkan
been misinterpreted
misunderstood
be mistaken
misrepresented
disalahpahami
misunderstood
misrepresented
misinterpreted
ill-conceived
misconstrued
salah menginterpretasikan
misinterpretation
wrong interpretation
incorrect interpretations
disalah-artikan
been misinterpreted
salah paham
misunderstand
the wrong idea
misconceived
to misunderstandings
misconceptions
disalah artikan
menyalahtafsirkan
misinterpretation
misinterpreted

Examples of using Misinterpreted in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
CDC have misinterpreted the potential of the supplement
CDC telah salah menafsirkan potensi suplemen
But if‘Aliens' misinterpreted as‘Gods' did in fact rule on Earth for thousands of years wouldn't there be evidence of their existences in different cultures?
Jika Alien disalahartikan sebagai Dewa telah berkuasa di Bumi selama ribuan tahun, apakah ada bukti keberadaan mereka di tempat lain?
It's one of the most misinterpreted prophecies in all of the Bible- yet it is so important to correctly understand this subject.
Ini adalah salah satu dari nubuatan yang paling disalahtafsirkan di seluruh Alkitab- tapi begitu penting bagi kita sehingga kita harus betul-betul mengerti topik ini secara menyeluruh.
Fricke misinterpreted the data to mean that the cell membrane is a single molecular layer.
Fricke salah menafsirkan data tersebut bahwa membran sel adalah lapisan molekul tunggal.
The opening lyric"A RedOne" has often been misinterpreted as"red wine" but in actuality is
Lirik pembuka" Oh RedOne" telah sering disalahartikan menjadi" red wine"( bir merah)
These issues tend to be explored as disconnected topics and often misinterpreted or manipulated to match given ideological preconceptions and prejudices.
Isu-isu ini cenderung diterokai sebagai topik terputus dan sering disalahtafsirkan atau dimanipulasi untuk menyesuaikan dengan prasangka ideologi dan prejudis.
Homer has misinterpreted a threat about losing his job as a hint that he can take the following day off.
Homer telah salah menafsirkan ancaman kehilangan pekerjaannya sebagai petunjuk bahwa ia dapat mengambil hari berikutnya off.
Allied forces misinterpreted the Ke preparations as the beginning of another Japanese offensive to try to retake Guadalcanal.
Tentara Sekutu salah mengartikan persiapan-persiapan Operasi Ke sebagai awal dari ofensif baru yang akan dilakukan Jepang untuk merebut kembali Guadalkanal.
These issues tend to be explored as disconnected topics and often misinterpreted or manipulated to match given ideological preconceptions and prejudices.
Masalah-masalah ini cenderung dieksplorasi sebagai topik yang tidak berhubungan dan seringkali disalahartikan atau dimanipulasi agar sesuai dengan prasangka dan prasangka ideologis yang diberikan.
It's a highly misinterpreted word that can make people shut lower or restrain when discussing it.
Ini adalah kata yang sangat disalahpahami yang gagal membuat orang tertutup atau menahan diri ketika berbicara.
Accepting that digital communication being misunderstood or misinterpreted as inevitable is just as important as encouraging colleagues,
Menerima bahwa komunikasi digital disalahpahami atau disalahtafsirkan sebagai hal yang tak terhindarkan sama pentingnya dengan mendorong kolega,
A foolish king, who misinterpreted the Seer's prediction and lost a battle as a result,
Seorang raja sembrono- yang salah mengartikan ramalan the Seer- kalah dalam pertarungan,
Some people have misinterpreted bonding to mean that if the early sensitive period is missed,
Beberapa orang telah salah menafsirkan ikatan berarti bahwa jika awal periode sensitif melewatkan,
he will give you a clear instruction that cannot be misunderstood or misinterpreted.
dia akan memberikan instruksi yang jelas yang tidak dapat disalahpahami atau disalahartikan.
It's a highly misinterpreted word that can make people shut lower
Ini adalah istilah yang sangat disalahpahami yang benar-benar cenderung membuat orang tertutup
Someone has misinterpreted a piece of information
Seseorang telah salah mengartikan sepotong informasi
We misinterpreted that traditional definition
Kami salah menafsirkan definisi tradisional itu
Follow the market's trend(probably you missed some important details in your analysis, or misinterpreted the effect of a given release upon its publication).
Ikuti tren pasar( mungkin anda melewatkan beberapa detail penting dalam analisis anda, atau salah menginterpretasikan efek dari rilis tersebut terhadap publikasi).
then minorities often think their interests are being ignored, misinterpreted, distorted or undervalued.
dirinya tercermin dalam berita, maka orang-orang minoriti sering berfikir kepentingan mereka diabaikan, disalahtafsirkan, diputarbelitkan atau diendahkan.
often biased, misinterpreted or indeed uninterpretable.
sering bias, disalahartikan atau bahkan tidak dapat ditafsirkan.
Results: 194, Time: 0.0586

Top dictionary queries

English - Indonesian