Examples of using Misinterpreted in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The two factors are frequently mixed and misinterpreted.
Veľakrát sú tieto dve veci spájané a interpretované nesprávne.Or misinterpreted them entirely.
Alebo ich nesprávne interpretujeme.Without it data could be misinterpreted.
V opačnom prípade môžu byť údaje interpretované nesprávne.Silence is often misinterpreted as disinterest.
To je často nesprávne interpretované ako nezáujem.He feels his remarks were misinterpreted.
Tvrdí, že jeho vyjadrenia boli nesprávne interpretované.This shot was misinterpreted as the signal to begin the battle.
Tento výstrel bol nesprávne interpretovaný ako signál na začatie bitky.He said his words were misinterpreted.
Tvrdí, že jeho slová boli nesprávne interpretované.Worse, data misinterpreted can be seriously misleading.
You have misinterpreted the Scriptures.
Zas Pronounce misinterpreted in English.
Nahrať Wigtownshire v Angličtina.It has been either misunderstood or misinterpreted.
Predpokladá však, že toto bolo buď nesprávne pochopené či interpretované.So my message is not lost, or ignored, or misinterpreted.
Your presence might be misinterpreted as hostile.
Vaša prítomnosť môže byť zamieňaná ako nepriateľská.is easily misinterpreted.
ľahko môže byť nesprávne interpretovaný.Please accept my apologies if I have misinterpreted you.
When I said that Dr. Cottle misinterpreted the fetal blood work-.
Keď som povedal, že Dr. Cottle zle interpretoval krvný obraz plodu.I told you a certain thing and you misinterpreted it.".
Niečo it could be misinterpreted as a negative result.
mohol by byť zle interpretovaný ako negatívny výsledok.Some of these ideas may be misinterpreted.
Niektoré z týchto pojmov by mohli byť nesprávne pochopené.Humor and sarcasm can be easily misinterpreted in an email.
