UNDERMINING in Indonesian translation

But Islamic State has since switched to hit-and-run attacks aimed at undermining the Baghdad government.

Namun, ISIS beralih ke serangan gerilya dengan tujuan untuk merongrong pemerintah Baghdad.

They both have the same purpose; undermining the credibility of Scripture.

Keduanya punya tujuan sama: menggerus kredibilitas lawan.

He had had enough of people undermining him.

Lengkaplah sudah untuk orang merendahkan dia.

Putin Accuses USA of Undermining Global Stability.

China juga menuduh Amerika Serikat telah merusak stabilitas global.

Antiquated and undermining democracy.

Menyepelekan dan merendahkan demokrasi.

Smoking is the number one enemy for undermining any fitness program.

Merokok adalah musuh nomer satu untuk meruntuhkan setiap program kebugaran.

Trump's effect is undermining some of the main driving forces of Chinese property demand in the US"

Efek Trump sedang mengurangi beberapa pendorong utama permintaan Tiongkok untuk properti AS"

And then, be constantly on the alert for any undermining responses that may be coming from the subconscious

Dan kemudian, terus waspada terhadap tanggapan yang meremehkan yang mungkin timbul dari alam bawah sadar

driving operational rates down and undermining profitability.

menurunkan tingkat operasional dan mengurangi profitabilitas.

Islamic doubting of Greek astronomy began the slow process of undermining the notion that the Earth is at the centre of the universe.

Islam meragukan dari astronomi Yunani memulai proses lambat meruntuhkan gagasan bahwa bumi adalah pada pusat alam semesta.

Nobody thinks that by undermining our sovereignty they are intruding into our peace

Tidak ada yang berpikir bahwa dengan meremehkan kedaulatan kita, mereka mengganggu perdamaian kita

other NATO member states, undermining public support for the continuation of the Afghan war.

negara-negara anggota NATO lainnya, mengurangi dukungan publik untuk perang Afghanistan.

we're always concerned about the possibility of undermining existing successful treatments by encouraging drug resistance in the virus,” said O'Keefe.

kami selalu khawatir mengenai kemungkinan mengganggu pengobatan yang sudah ada berupa dorongan resistensi virus terhadap obat, kata O'Keefe.

These big claims are controversial and are(unfortunately) undermining the great potential for progress that could come from following some of the ideas behind the theory.

Klaim besar ini kontroversial dan( sayangnya) meruntuhkan potensi besar untuk kemajuan yang dapat datang dari mengikuti beberapa ide di balik teori.

drive up welfare costs, undermining the growth potential of Asia's fourth-largest economy.

meningkatkan biaya kesejahteraan, mengurangi potensi pertumbuhan ekonomi terbesar keempat di Asia.

Not only undermining mental health,

Bukan cuma menggerogoti kesehatan jiwa,

This means undermining the alienation of imprisonment and“social death,” doing the work of eroding both the legal

Ini berarti meruntuhkan keterasingan penjara dan kematian sosial, melakukan pekerjaan mengikis hambatan hukum

Many organizations have had to stop their humanitarian assistance, undermining emergency response

Banyak organisasi harus menghentikan bantuan kemanusiaan mereka, mengganggu upaya tanggap darurat

then President Megawati Soekarnoputri irked many women activists for undermining their efforts to put in place an affirmative action policy in Parliament.

Megawati Soekarnoputri, membuat berang banyak aktivis perempuan karena meremehkan upaya mereka untuk mendorong kebijakan kuota bagi calon anggota legislatif perempuan.

and adaptable, without undermining the urban dynamism

lebih baik tanpa mengurangi dinamisme perkotaan