BASING in Italian translation

• basando
• base
• fondando
• basing
• si basa
• fonda
• ispirando
• basare
• fondare
• basato
• basata

Examples of using Basing in English and their translations into Italian

You are welcome to chat with me basing on more your requirements and design.
Siete invitati a chattare con me basandomi su più requisiti e design.

Basing on the table, we will have the following total load: Â.
Basandoci sulla tabella otterremo il seguente carico totale: Â.

You built your songs basing them on the ambience and melodies.
Avete scritto le vostre canzoni basandovi molto sull'atmosfera e sulle melodie.

This is because you are basing your decisions on price rather than anything else.
Questo perché si sta basando le decisioni sul prezzo piuttosto che altro.

Basing yourself on your experience helps, but must not become a trap.
Basarsi sulle vostre esperienze passate aiuta, ma non deve diventare una gabbia.

You're basing that on a test done with a paper clip.
Si sta basando su un test fatto con una graffetta.

Advertising: show informations and advertising basing on your interests ex.
Pubblicità: Mostra informazioni e pubblicità su misura basandoci sui tuoi interessi per es.

we charge you basing on the actual shipping cost.
ti addebitiamo basandoti sul costo di spedizione effettivo.

We have created our system of logistics basing to us on this demand.
Abbiamo creato il nostro sistema di logistica basandoci su questa richiesta.

employment statistics are not necessarily the best tools for basing policy decisions on governmental or business level in this field.
statistiche sull'occupazione tradizionali non sono necessariamente la base migliore per decisioni politiche a livello governativo o imprenditoriale in questo campo.

With these countries we intend sharing everything except our institutions, basing our relations on a community of values and interests.
Con questi paesi intendiamo condividere tutto tranne le istituzioni, fondando le nostre relazioni su una comunità di valori e di interessi.

In the Bounty game mode, the winning team is proclaimed basing on the number of gems obtained,
Nella modalità di gioco Bounty il team vincente si proclama su base del numero di gemme ottenute,

Basing, now Old Basing,
Basing, un villaggio qualche chilometro più ad est,

Basing on theoretical departments are 4 kev tshawb fawb institutes,
Sulla base di dipartimenti teorici sono 4 istituti di ricerca, vale a dire di Morfologia;

It is proposed that the criteria derived from the case law of the Court of Justice22 be strengthened by basing a presumption on a time criterion set at 16 weeks.
Si propone di rafforzare i criteri tratti della giurisprudenza della Corte di giustizia22 fondando una presunzione su un criterio temporale fissato in sedici settimane.

By basing the proposal on Article 169, which explicitly provides for the participation of the Community in a joint programme between several Member States;
Dal fatto che la proposta si basa sull'articolo 169, che prevede espressamente la partecipazione della Comunità a programmi comuni avviati da più Stati membri;

However, the Barony of Pawlett of Basing became extinct on his death,
Ad ogni modo, la baronìa dei Pawlett di Basing si estinse con la sua morte,

The Commission's proposal aims to minimise the administrative burden on companies by basing the rules on existing documents and equipment carried on board ships.
La proposta della Commissione mira a ridurre al minimo l'onere amministrativo che grava sulle società fondando le norme su documenti esistenti e sulle attrezzature presenti a bordo delle navi.

he returned to China in December, basing himself at Hankou on the Yangtze River.
ponendo la sua base ad Hankou, sullo Yangtze.

Evident is a sort of tacit slippage towards a vision basing rights on consensus and not on the nature of the human person.
Si nota come un tacito scivolamento verso una visione che fonda i diritti sul consenso e non sulla natura della persona umana.