Examples of using Excluding in English and their translations into Malay
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
has spread by human activity to all continents excluding Antarctica.
telah tersebar disebabkan aktiviti manusia ke seluruh benua kecuali antartika.and automatically excluding or shutting down, extremely easy and reliable to use.
secara automatik mengecualikan atau menutup, penggunaan operasi yang sangat dipercayai dan mesra pengguna.subtropical zones, but now found on all continents excluding Antarctica.
telah tersebar disebabkan aktiviti manusia ke seluruh benua kecuali antartika.then excluding columns wouldn't have any effect.
kemudian mengecualikan lajur tidak mempunyai sebarang kesan.It was speculated that the brothers were holding one third of the entire silver supply, excluding the amount of silver held by governments.
Ia dispekulasi bahawa beradik itu memiliki satu pertiga stok perak dunia kecuali jumlah yang dipegang oleh pemerintah.Hence, the country transitions in a single step from high-sulfur fuel to desulfurisation by excluding anything other than the new ultra-low sulfur fuels- the best on the market.
Oleh itu, peralihan negara dalam satu langkah dari bahan api sulfur tinggi ke desulfurisation dengan mengecualikan apa-apa selain bahan api belerang ultra rendah baru- yang terbaik di pasaran.Service Tax(ST) is chargeable on the contribution amount of all types of certificates where the participant is a corporate entity excluding registered education organization
Cukai Perkhidmatan dikenakan ke atas nilai sumbangan bagi semua jenis sijil Takaful di mana pesertanya adalah entiti korporat, kecuali organisasi pendidikan berdaftarmost importantly, without excluding economically deprived students;
yang paling penting, tanpa mengecualikan pelajar dilucutkan dari segi ekonomi;To discuss and decide on matters regarding conditions for work that are related to the relevant administration excluding matters involving government policies
Membincang dan memutuskan akan perkara-perkara mengenai syarat-syarat bekerja yang ada kaitan dengan pentadbiran yang berkenaan kecuali perkara-perkara yang melibatkan dasar KerajaanWe received this gift freely and we share it freely(Mt 10:8), without excluding anyone.
Kita menerima kurnia ini secara percuma dan kita membahagikannya juga secara percuma( lihat Matius 10: 8), tanpa mengecualikan sesiapa pun.so all world currencies can be continually in trade excluding weekend.
mata wang dunia sentiasa didagangkan secara berterusan kecuali hujung minggu.It tracks the performance of all the listed companies, while excluding trades with smaller volume.
Ia menjejaki prestasi semua syarikat yang tersenarai, manakala mengecualikan dagangan dengan volum yang lebih kecil.A system was introduced under which the elected Government was given wide powers, excluding law and order which remained with the Central Government.
Satu sistem diarki telah diperkenalkan yang mana kerajaan yang dipilih diberi kuasa yang meluas kecuali undang-undang dan keamanan yang masih dipegang Kerajaan Pusat.trading regulation rules or excluding a trader from the bonus program.
peraturan dagangan atau mengecualikan pedagang dari program bonus.we share it freely(cf. Mt 10:8), without excluding anyone.
kita membahagikannya juga secara percuma( lihat Matius 10: 8), tanpa mengecualikan sesiapa pun.aggregate your Personal Information by excluding information(such as your name)
mengagregatkan Maklumat Peribadi anda dengan mengecualikan maklumat( seperti nama anda)The Customs main area at that time was the whole of the Peninsular of Malaya excluding Penang(to maintain its free port status).
Kawasan Utama Kastam pada masa itu adalah seluruh Semenanjung Tanah Melayu terkecuali Pulau Pinang, untuk mengekalkan tarafnya sebagai sebuah Pelabuhan Bebas.It is it also refers to the practice of discriminating against Muslims by excluding them from the economic, social,
Ia juga merujuk amalan mendiskriminasikan orang Islam dengan mengasingkan mereka daripada kegiatan ekonomi,LTAT's five-year asset returns from FY2014 to FY2018(after excluding one-off gains)
The Leonine City, excluding the Vatican, seat of the Pope,
