EXCLUDING in Portuguese translation

• excluindo
• exclusão
• excludente
• excluding
• com exclusio
• exceptuando
• excluíndo
• desconsiderando
• excetuando-se
• excluir
• excluídos
• exclui

Examples of using Excluding in English and their translations into Portuguese

HICP excluding seasonal items.
IPCH excluíndo bens sazonais.

Excluding etiology, hypoalbuminemia may reflect visceral protein depletion
Desconsiderando a etiologia, a hipoalbuminemia pode refletir depleção proteica visceral

Net investment excluding G& G
Investimento líquido, excluindo G& G

Spirometry is quite useful for excluding the restrictive pattern.
A espirometria é bastante útil para a exclusão do padrão restritivo.

Excluding shareholders from the conversation deprives us of critical data.
Excluir os acionistas da conversação priva-nos de dados críticos.

Average excluding top and bottom 3 values with formula.
Média excluindo os valores 3 superiores e inferiores com a fórmula.

Other non-haematologica l toxicities excluding metabolic events.
Outras toxicidades não-hematológicas excluíndo alterações metabólicas.

The extinguishing action of carbon dioxide consists of excluding oxygen.
A acção extintora do dióxido de carbono consiste na exclusão do oxigénio.

most items, excluding petrol, was readily available.
a maioria de artigos, exceptuando a gasolina, estava prontamente disponível.

Something else for excluding people, like how you excluded Brook.
Algo para excluir pessoas, tal como excluíram a Brook.

B Excluding supplements, food,
B Excluídos suplemento, alimento,

Average excluding top or bottom 3 values with formulas.
Média excluindo os valores 3 superiores ou inferiores com fórmulas.

Lung cancer is the most common type excluding non-melanoma skin cancer.
Câncer de pulmão é o tipo de câncer mais comum excluíndo câncer de pele não-melanoma.

Area: 43 094 km2 excluding the Faroe Islands.
Superfície: 43 094 km2com exclusão das ilhas Faroé.

Including VAT, but excluding other taxes linked to production Italy.
Inclui o IVA, mas exclui outros impostos ligados à produção Itália.

Start excluding the reasons one for another.
Comece a excluir as razões um para o outro.

The company has greater liabilities- excluding player liabilities- than we had hoped.
A empresa tem passivos maiores- excluídos os passivos dos jogadores- que poderíamos esperar.

Excluding diabetic patients
Excluindo pacientes diabéticos

Pregnancy-related deaths, excluding abortion.
Mortes relacionadas com a gravidez, excluíndo aborto induzido.

Ί1 Excluding other taxes linked to production Italy.
Ί1 Exclui outros impostos ligados à produção Itália.