PROCLAIMED in Romanian translation

• proclamat
• declarat
• vesti
• spunând
• propovăduit
• proclamată
• proclamate
• proclama
• declarată
• vestit
• vestită
• spus
• declara

Examples of using Proclaimed in English and their translations into Romanian

No objections are proclaimed with NO2-MAX.
Nu există obiecții sunt proclamată cu NO2-MAX.

Has one proclaimed to the artisan, small manufacturers, etc.
Oare la ultimele alegeri li s-a spus meşteşugarilor, micilor industriaşi etc.

This says,"generallew wallace Has proclaimed a state Of lnsurrectlon.".
Aici scrie ca generalul Lew WaIIace a proclamat starea de insurectie.

Stability in dealing with Divinity was proclaimed.
Stabilitatea în relaţiile cu Divinitatea erau proclamată.

In 1804, Napoleon Bonaparte was proclaimed Emperor of France.
În anul 1804, Napoleon Bonaparte a fost proclamat Împărat al Franței.

the Republic was proclaimed in Rome.
Republica este proclamată in Roma.

On 20 September, the Estonian national government was proclaimed.
La 20 septembrie, a fost proclamat guvernul național al Estoniei.

The first Montenegrin constitution was proclaimed in 1855;
Prima constituție a Muntenegrului a fost proclamată în 1855;

Have you forgotten that the Arvernes have proclaimed a republic?
Ai uitat că Arvernes-ii au proclamat o republică?

I was in the Assembly Nationale when it was proclaimed.
Eram în adunarea naţională când a fost proclamată.

Constantinople itself had been officially proclaimed a holy city.
Constantinopol în sine a fost proclamat oficial un oraş sfânt.

Our independence has not yet been proclaimed.
Independența noastră încă n-a fost proclamată.

Maximinus Thrax is proclaimed emperor.
Maximinus Thrax este proclamat împărat.

In these alone is proclaimed the doctrine of godliness.
Numai în acestea este proclamată doctrina Dumnezeirii.

In 1271, Kublai Khan was proclaimed the Emperor of China.
În 1271, Kublai Han a fost proclamat împărat al Chinei.

Stability in dealing with Divinityˆ was proclaimed.
Stabilitatea în relaţiile cu Divinitatea erau proclamată.

Pertinax being proclaimed emperor.
Pertinax fiind proclamat împărat.

On 26 February, the Second Republic was proclaimed.
La 26 februarie a fost proclamată A Doua Republică Franceză.

Macedonia became the only republic to have peacefully proclaimed independence.".
Macedonia a devenit singura republică care şi-a proclamat paşnic independenţa".

Consider the Faith proclaimed by Jesus.
Gândiţi-vă la Credinţa proclamată de Iisus.