PROGRAMME IMPLEMENTATION in Romanian translation

• punerea în aplicare a programului
• implementării programului
• punerii în aplicare a programului
• implementarea programului
• implementarea programelor
• punerea în aplicare a programelor
• implementării programelor

Examples of using Programme implementation in English and their translations into Romanian

The main objective is to assess programme implementation, review the country's macroeconomic conditions
Principalul obiectiv al vizitei este acela de a evalua implementarea programului, de a analiza condițiile macroeconomice ale țării

More flexibility should also be provided during programme implementation, without the need for a revision by the Commission.
De asemenea, ar trebui să se permită mai multă flexibilitate pe perioada punerii în aplicare a programului, fără necesitatea unei revizuiri din partea Comisiei.

for the 2007-2013 funding period, there is a new preventive procedure to reduce the risk of problems arising once programme implementation is underway.
există o nouă procedură preventivă pentru a reduce riscul apariției problemelor atunci când implementarea programelor este în curs.

Provide for flexibility during programme implementation so that objectives can be reviewed promptly where appropriate.
Comisia ar trebui să asigure flexibilitate în cursul implementării programelor astfel încât obiectivele să poată fi revizuite în mod prompt acolo unde este necesar.

In parallel to this, the Commission will help Member States to reach their renewable energy targets, and to speed up programme implementation.
În paralel, Comisia va ajuta statele membre să își atingă obiectivele în domeniul energiilor regenerabile și să accelereze punerea în aplicare a programelor.

coordinate research, review Programme implementation and achievement of recommendations.
care să coordoneze cercetarea şi să revizuiască implementarea programului şi a recomandărilor;

the Commission has introduced a more stringent preventive procedure to reduce the risk of errors arising once programme implementation is underway.
Comisia a introdus o procedură preventivă mai strictă, pentru a reduce riscul apariției erorilor după începerea implementării programelor.

(d) participate in the national rural network to exchange information on programme implementation; and.
(d) participă la rețeaua rurală națională pentru a face schimb de informații cu privire la implementarea programului; și.

The programme implementation plan had a set of indicators which are not the same as those of the policy framework.
Planul de implementare aprogramului con²inea un set de indicatori care nu sunt identici cu cei speci®ca²i în cadrul de politici.

Payments of financial assistance may take the form of advances for programme implementation and of payments against expenditure incurred.
Plăţile asistenţei financiare pot lua forma avansurilor destinate punerii în aplicare a programului şi a plăţilor pentru cheltuielile efectuate.

Administrative capacity and programme implementation arrangements for the current period are being put in place by the Member States
În prezent, statele membre pun la punct capacitatea administrativă și mecanismele de implementare a programelor pentru perioada în curs, iar Comisia sprijină

Programme management activities, stricto senso56, and programme implementation activities such as studies,
Activități de gestionare a programului stricto sensu56 și activități de punere în aplicare a programului, de exemplu studii,

The objective of this priority axis is to provide support for the programme implementation process and effective use of the Community financial input and national co-financing.
Obiectivul acestei axe prioritare este acela de a furniza sprijin pentru procesul de punere în aplicare a programului şi pentru utilizarea eficientă a contribuţiei financiare comunitare şi a cofinanţării naţionale.

Payments of financial assistance from the EAGGF Guarantee Section may take the form of advances for programme implementation and of payments in respect of expenditure incurred.
Asistenţa financiară acordată de FEOGA, secţiunea Garantare, se poate constitui în avansuri pentru aplicarea programului şi în plăţi efectuate pentru cheltuielile efectuate.

shall form the basis to adjust programme implementation, as appropriate.
al programelor-cadru precedente și constituie baza de ajustare a punerii în aplicare a programului, după caz.

The requirements for implementation reports should be adapted to the cooperation context and reflect the programme implementation cycle.
Cerințele pentru rapoartele de implementare ar trebui să fie adaptate la contextul cooperării și să reflecte ciclul de punere în aplicare a programelor.

Performance indicators have been introduced at three levels to optimise programme implementation monitoring.
Au fost implementaţi indicatori ai performanţelor la trei nivele, în vederea optimizării procesului de monitorizare a punerii în aplicare a programului.

Can readily gather information relating to the method and procedure used in the programme implementation.
Poate obtine cu promptidudine informatii legate de metoda si procedeul folosit in executarea programului.

the year 2008 was the year of the preparation for accreditation of the operational structures so there was no programme implementation.
în anul 2008 s-a pregătit acreditarea structurilor operaționale, astfel încât nu a fost pus în aplicare niciun program.

responsible for administrative management and programme implementation.
însărcinată cu gestiunea administrativă şi aplicarea programului.