PROGRAMME IMPLEMENTATION in Swedish translation

• programgenomförande
• genomförandet av programmet
• programgenomförandet
• programmens genomförande
• program genomförs
• genomförandet av programmen
• genomförande av program
• genomförandet av program

Examples of using Programme implementation in English and their translations into Swedish

More flexibility should also be provided during programme implementation, without the need for a revision by the Commission.
Större flexibilitet bör också tillåtas under programgenomförandet, utan att någon översyn från kommissionens sida behövs.

is likely to lead to considerable confusion in programme implementation.
kommer sannolikt att skapa stor förvirring vid genomförandet av programmet.

The new Phare Guidelines envisaged greater responsibility for the Delegations in the partner countries in the supervision of programme implementation.
Med de nya riktlinjerna för Phare eftersträvades att delegationerna i partnerländerna skulle få ett större ansvar för övervakningen av programmens genomförande.

regular cash flow and facilitate payments to beneficiaries during programme implementation.
underlätta utbetalningarna till stödmottagarna när operativa program genomförs.

No specific problems as regards programme implementation were brought up during the meeting,
Inga särskilda problem beträffande programgenomförandet togs upp under mötet,

It was agreed that the managing authority should take the necessary steps to improve programme implementation.
Man enades om att förvaltningsmyndigheten skulle vidta nödvändiga åtgärder för att förbättra genomförandet av programmet.

experiences in research and future Programme implementation.
när framtida program genomförs.

Candidate Country discuss and decide on remedial actions to improve programme implementation.
den gemensamma uppföljningskommittén för varje kandidatland om korrigerande åtgärder för att förbättra genomförandet av programmen.

The number of authorities involved in programme implementation has been reduced
Antalet myndigheter som deltar i programgenomförandet har minskats

Evaluations shall be carried out by experts that are functionally independent of the authorities responsible for operational programme implementation.
Utvärderingarna ska utföras av interna eller externa experter som fungerar fristående från de myndigheter som har ansvaret för genomförandet av programmet.

Project selection and programme implementation will be carried out through joint structures involving national,
Projekturval och programgenomförande kommer att ske med hjälp av gemensamma strukturer som omfattar nationella,

to adapt the rules of programme implementation to a certain degree independently of the Commission.
möjlighet att justera reglerna för genomförandet av programmen i viss utsträckning oberoende av kommissionen.

A common set of indicators to assess progress of programme implementation should be set out before the Member States draft their operational programmes..
Ett antal gemensamma indikatorer för bedömningen av programgenomförandet bör anges innan medlemsstaterna utarbetar sina operativa program.

In addition to field visits, preventive monitoring plays an important part in programme implementation.
Förutom besök på plats är även förebyggande övervakning en viktig del i genomförandet av programmet.

Increased selectivity should be applied in programme implementation and in the allocation of resources among countries within each of the large regional financial envelopes.
Ökad selektivitet bör tillämpas vid genomförande av program och vid fördelningen av resurser mellan länder inom ramen för vart och ett av de större regionala ramanslagen.

will focus on programme implementation.
kommer att ha fokus på genomförandet av programmen.

sharing best practices learned in food safety and programme implementation worldwide.Â.
stöd åt skolmjölksprogrammet samt, dela med oss av bästa praxis inom livsmedelsskydd och programgenomförande i hela världen.

In 2008 there was no reporting on programme implementation under Component V,
Ingen rapportering om programgenomförandet inom del V skedde under 2008,

Programme implementation is being adapted to different circumstances,
Genomförandet av program anpassas till de olika omständigheter som råder

it would introduce rigidity in programme implementation.
införa en stelhet i genomförandet av programmen.