PROGRAMME IMPLEMENTATION in Italian translation

• attuazione del programma
• realizzazione del programma
• esecuzione dei programmi
• l'attuazione del programma
• applicazione del programma
• attuazione dei programmi
• realizzazione dei programmi
• esecuzione del programma

Examples of using Programme implementation in English and their translations into Italian

to demonstrate greater flexibility in programme implementation.
di dar prova di maggiore flessibilità nell'esecuzione dei programmi.

The first two or three years of programme implementation have, in some cases, seen the development of relatively sophisticated scoring systems for co-financed projects.
In alcuni casi, nei primi due o tre anni di attuazione dei programmi sono stati messi a punto sistemi relativamente elaborati di valutazione dei progetti cofinanziati.

The Council further notes that efficiency of programme implementation also depends on the internal management structures within the overall responsibility of the Commission.
Il Consiglio osserva inoltre che l'efficacia dell'attuazione dei programmi dipende anche dalle strutture di gestione interne che rientrano nelle competenze generali della Commissione.

which have a key role to play in programme implementation, are too limited.
che svolgono un ruolo chiave nella realizzazione dei programmi, è oggetto di un controllo troppo limitato.

Experience of the first year of programme implementation in EU-10, begun in May,
L'esperienza del primo anno di attuazione dei programmi nell'Ue-10, iniziata a maggio,

Final report: The second report will be drawn up at the end of the five years of Programme implementation.
Relazione finale: la seconda relazione sarà stesa alla scadenza dei cinque anni di esecuzione del programma.

a long delay in programme implementation and asks for better feedback from the consultation process.
i lunghi tempi di attuazione dei programmi, sollecitando altresì un migliore feedback dal processo di consultazione.

ensure better programme implementation.
al fine di assicurare una migliore attuazione dei programmi.

provides the Commission with overall better comparable data on programme implementation.
fornisce globalmente alla Commissione migliori dati comparabili sull'attuazione dei programmi.

information for reporting and for following the progress of the programme implementation and achievement on an ongoing basis.
per seguire su base continuativa lo stato di attuazione dei programmi e i risultati conseguiti.

Programme implementation is being adapted to different circumstances,
L'attuazione dei programmi viene adattata alle diverse circostanze

also the general methods for monitoring programme implementation.
le modalità generali di verifica delle realizzazioni del programma.

In sum, during the programme implementation year 2002, there were 594 applications registered for€ 187 575 000 of SAPARD support in Lithuania.
Nel 2002, durante l'attuazione del programma in Lituania sono state presentate 594 domande per 187 575 000 euro di sostegno SAPARD.

Our annual reports and our programme implementation will be our constant concern and will continue to be the top priority of my term as Commissioner.
Seguiremo costantemente con impegno le nostre relazioni annuali e l'attuazione del nostro programma, che continueranno ad avere la massima priorità nel mio mandato di Commissario.

More flexibility should also be provided during programme implementation, without the need for a revision by the Commission.
Si dovrebbe garantire maggiore flessibilità nel corso dell'attuazione del programma, senza necessità di una revisione da parte della Commissione.

Major deficiencies in the capacity of the public administration continue to hamper programme implementation, notably in the convergence regions.
Le fondamentali carenze nella capacità della pubblica amministrazione continuano ad ostacolare l'attuazione del programma, in particolare nelle Regioni“Convergenza”.

A harmonised approach reduces programme implementation costs and avoids confusion for consumers.
Una strategia armonizzata riduce i costi di attuazione del programma ed evita di creare situazioni confuse per i consumatori.

One important tool for speeding up programme implementation is the exchange of best practice, which helps to get projects off the ground more quickly.
Un importante meccanismo per velocizzare l'attuazione del programma è costituito dallo scambio di migliori pratiche che aiuta a far decollare i progetti con maggio re celerità.

The programme implementation plan had a set of indicators which are not the same as those of the policy framework.
Il piano di attuazione del programma prevedeva una serie di indicatori diversi da quelli del quadro di riferimento della politica.

The Court finds that the Commission's project selection and programme implementation didnotensurecomplementarity between projects, theoverallconsistencyoftheportfolioofprojectsundertakenand thefunding ofthetype of projectsthat
La Corte rileva che la selezione dei progetti e l'attuazione del programma da parte della Commissione non hanno garantito la complementarità deiprogetti,