Examples of using Were kept in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
With the arrival of Christianity many monasteries were built, and written records of events in the area and of its people were kept.
S prihodom krščanstva Prisoners were kept isolated and disoriented,
On the upper floor of the chapel is the treasury, where important documents of the city were kept.
It is often not possible to identify which objectives and targets were kept or updated from the old MFF and which were discontinued.
Pogosto visitors are able to see the cells in which the prisoners were kept.
obiskovalci 
Prisoners were kept isolated and disoriented,
Zapornike so držali izolirane in dezorientiarane,At the very beginning we encounter a bunker- an archive, where the dossiers of many Slovenians were kept.
Takoj na začetku naletimo na bunker- arhiv, kjer je bil hranjen dosje marsikaterega Slovenca.Under the stage lie five small rooms where wild animals were kept before being taken into the orchestra for combat.
Pod odrom leži pet majhnih prostorov, kjer so bile shranjene divje živali, preden The frescos were removed by Prince Torlonia soon after their discovery and were kept in the Torlonia Museum(Rome).
Freske My father's other family were middle class And we were kept out of sight Hidden from view at his funeral.
Druga družina mojega očeta Connections with the empire were kept until its very end in the 15th century after which Moscow declared itself the Byzantine's successor,
Vezi so se ohranile vse do padca bizantinskega imperija v 15. stoletju, po katerem About 50,000 German prisoners were kept in four camps, in a city of only about 100,000 inhabitants at the time.
Približno 50.000 nemških zapornikov je bilo nastanjenih v štirih taboriščih v mestu, ki Account number, the transfer codes… they were kept in an electronic safe in my office two floors up from the clean room where he stole the microchip.
Številka računa, kode za prenos, imel sem jih v elektronskem trezorju v pisarni, dva nadstropja nad prostorom, kjer the ground floor pantry, where agricultural tools were kept.
eni strani odprta staja, in tu so bila ohranjena kmetijska orodja.System"No frost"I was pleased that the products were kept in the best of conditions,
Though details about Corda's architecture were kept broad, Brown indicated that it uses blockchain as part of a broader package.
Čeprav So, why was the Savior and King born in a place where animals were kept?
healing natural products were kept in gold and violet glass containers.
compared to the five years they were kept by the NSA.
Women were connecting more to men than to each other, and were kept remote in their individual homes.
