Examples of using Were kept in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Their names were kept out of the papers, but look at these last two.
Numele nu le-au fost date publicităţii, dar uită-te la ultimele două.These were kept underground.
And they were kept in your workshop?
Şi le ţineaţi la atelier?The studio where the girls were kept.
Some of us were kept alive.
Women and children were kept away from the area.
Femeile şi copiii au fost ţinuţi departe de zonă.Previously, the affenpinchers were kept in stables for catchingRats.
If secrets were kept, they were kept from me, too.
Dacă au fost ţinute secrete, Either they were kept captive, or killed and preserved somehow.
Our identities were kept secret, Even from each other.
Identităţile noastre au fost ţinute secrete, chiar unul faţă de celălalt.Credits and debits were kept in your head.
Toate datoriile erau păstrate în cap.Five tanks were kept in reserve for replacements.
Cinci tancuri erau tinute ca rezerva pentru a inlocui eventualele pierderi.Daily usage records were kept and the results spoke for themselves….
Inregistrarile de utilizare zilnice au fost pastrate, iar rezultatele At the beginning of our civilization, many things were kept secret by the priests.
La începuturile civilizaţiei noastre, multe lucruri erau tinute secrete de către preoti.So there might be some other place they were kept.
Deci, ar putea exista un alt loc în care s-au păstrat.We find Jesse's DNA at the place where the girls were kept.
Am găsit ADN-ul lui Jesse la locul unde s-au păstrat fetele.Conservation areas were fenced in and people were kept out.
Zonele protejate The horses back then, they were kept beautifully.
Caii atunci, ei au fost tinute frumos.Delenn, maybe some of them were kept alive as prisoners.
Delenn, poate unii dintre ei au fost ţinuţi prizonieri.things were kept clean.
lucrurile erau pastrate curate.
