WERE KEPT in Swedish translation

• hölls
• förvarades
• hålls
• bevarades
• undanhölls
• höll
• fanns bevarade

Examples of using Were kept in English and their translations into Swedish

It's not my fault you were kept out of the loop.
Det är knappast mitt fel att ni hölls utanför.

Were kept hidden from me. The exact consequences of my work.
Konsekvenserna av mitt arbete hölls hemliga för mig.

The exact consequences of my work were kept hidden from me.
Konsekvenserna av mitt arbete hölls hemliga för mig.

Like I said, mostly we were kept apart.
Som jag sa, vi hölls oftast åtskilda.

This must have been where the pirate prisoners and treasure were kept.
Det här måste varit var piraterna förvarade sina fångar och skatter.

These artifacts were kept at the Elbing Museum.
Bräderna bevarade vid Bohusläns museum.

Claim that the genealogical tables were kept safe by the Jews is..
Påståendet att de genealogiska tabellerna förvaras säkert av judarna är.

They were kept at the police station for just 20 minutes.
De hölls på polisstationen i bara 20 minuter.

More corpses were kept out of the morgue, in the snow.
Fler kroppar hölls utanför bårhuset, i snön.

They were used as places where people were kept inside here, 50 or more.
De användes för att låsa in människor, femtio eller mer.

They were kept alive and tortured during that period.
De hölls vid liv och torterades.

You were kept waiting at the door.
Ni fick vänta vid dörren.

They were kept alive, tortured during that period.
De hölls vid liv och torterades.

Some of the monkeys were kept in solitary isolation for 15 years.[19].
Några av aporna var kvar i den sociala fångenskapen i femton år.[8].

I and my companions were kept in cages like lions or tigers during four months.
Jag och mina följeslagare hölls i burar som vilda djur under fyra månader.

Some parts of the original church were kept including the external semicircular apse.
Några delar av den ursprungliga kyrkan är bevarade, som t.ex. den externa halvrunda apsis.

They were kept for a magnificent fur.
De hölls för en fantastisk päls.

The only place that might survive a fire is where the carrier pigeons were kept.
Det enda stället som skulle klara en eldsvåda är där de förvarade brevduvor.

The mosaics were originally discovered in the year 2000 but were kept secret in order to avoid looting.
Mosaikerna upptäcktes 2000, men hölls hemliga för att undvika plundring.

from Bergling were reviewed by Säpo and were kept.
från Bergling granskades av Säpo och kvarhölls.