Examples of using Were kept in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We need to get over to that tent where you were kept, go over it before it rains.
For their timely and vital info, I heard from my husband, that thanks to Vanguard damages were kept to a minimal.
I heard from my husband, that thanks to Vanguard damages were kept to a minimal. for their timely
Hasarlar minimumda tutuldu. zamanındaThe flavor of the goose, and were kept warm. Those paddy birds have absorbed.
Bu kuşbaşı et… kazın tadını almış durumda ve kaz onları sıcak tutuyor.Liddil told the law what he knew about the criminal activities of the James Gang, and his capture and confession were kept secret until March 1882.
Çete hakkında bildiklerini anlattı ve yakalanışıyla itirafı Mart 1882ye kadar saklı tutuldu.The skulls of all the Targaryen dragons were kept in this room. under your father's predecessor, When I was Hand of the King.
Babanızın selefi için kral yaverliği yaptığım dönemde… bütün Targaryen ejderhalarının kafatasları bu salondaydı.I saw history scrolls which were kept secret from the masses,
of nature was awakening, and fish were kept in glass jars, porcelain containers, wooden tubs, and small artificial ponds.
ahşap küvetler ve küçük yapay göletlerde tutuldu.The skulls of all the Targaryen dragons were kept in this room. When I was Hand of the King under your father's predecessor.
Babanızın selefi için kral yaverliği yaptığım dönemde… bütün Targaryen ejderhalarının kafatasları bu salondaydı.whose detectors were kept at temperatures below 2 K -271 °C.
altındaki sıcaklıklarda tutulan 3 cihazın üzerine odaklanmıştır.Nashville police department were kept out of the loop.
Nashville Polis Merkezi dışarıda tutuldu.hospital bacteria in Europe. the burn patients were kept in a known septic environment.
bakterilerinin bazılarına maruz kaldı. yanık hastaları bilinen bir septik ortamda tutuldu.Greek citizens were kept away by an estimated 5,000 police who ringed Syntagma Square, the site of frequent demonstrations and riots.
Yunan vatandaşları, sık sık gösteri ve ayaklanmalara sahne olan Sintagma Meydanını çevreleyen yaklaşık 5 bin polis memuru tarafından uzak tutuldu.Just imagine a world where all of the bloodlines were kept pure-- a perfect world where there were no mistakes.
However, no records were kept of attendance at the drinks function, so there's no independent corroboration of Nick Huntley's whereabouts at that time.
Bununla birlikte, içki odasına katılım kayıtları tutulmadı, bu nedenle Nick Huntleynin orada olduğu… konusunda bağımsız bir onaylama bulunmuyor.Hitler's private books that were kept in the Reich Chancellery in Berlin were confiscated by the Soviets
However, as developments at GCHQ are highly classified, the results of this work were kept secret and not publicly acknowledged until the mid-1990s.
Fakat GCHQnun teşkilat yapısı nedeniyle yapılan bu çalışmalar 1990ların ortalarına kadar gizli tutulmuş ve açıklanmamıştır.Macedonia successfully met the macro-economic targets for 2006, its fiscal position remained strong and interest rates were kept low, mission chief Mark Griffiths said.
Heyet başkanı Mark Griffiths, Makedonyanın 2006 yılı makroekonomik hedeflerini başarılı bir şekilde tutturduğunu, mali konumunun güçlü kaldığını ve faiz oranlarının çok düşük tutulduğunu söyledi.Files that were kept on individuals who were being monitored by the former regime may be released to the public if a new law is passed by the Serbian Parliament.
Yeni yasa Sırp Meclisinden geçtiği takdirde, eski rejim tarafından gözlenen kişiler hakkında tutulan dosyalar halka açılabilir.the Isaurians closed themselves in their fortresses in the Isaurian mountains, where they were kept supplied by Longinus of Selinus through the port of Antioch.
İsaurialılar İsauria dağlarında bulunan kalelere kapandılar, onlara Antioch limanından Selinuslu Longinus malzeme temin etti.
