BE ESTABLISHED IN SPANISH TRANSLATION

• establecerse
• crear
• creación
• establecimiento
• determinarse
• fijarse
• constituirse
• se establezca
• se estableciera
• establecer se

Examples of using Be established in English and their translations into Spanish

The Fund would be established with an initial investment by the City.
El Fondo sería establecido con una inversión inicial de la Ciudad.

The audiometric testing must be established and maintained in a program.
Las pruebas audiométricas tienen que estar establecidas y mantenidas en un programa.

Peasant control must be established over agricultural banks of credit.
Debe instaurarse el control campesino sobre los bancos de crédito agrícola.

Main goods shall be established by a few centimeters from the bottom.
Productos principales serán establecidos por unos pocos centímetros de la parte inferior.

After drivers will be established, do not forget all to change back.
Después de que los drivers serán establecidos, no olviden de cambiar atrás.

How can communism be established as quickly and easily as possible?
º¿De qué modo puede instaurarse el comunismo lo más rápida y fácilmente posible?

The fine scale shall be established by the Superintendency.
La escala de multas será establecida por la Superintendencia.

Also the company's reputation must be established and supported by customers.
También la reputación debe estar establecida como Buena y soportada por clientes finales.

Their offspring shall be established in your presence.
Y su descendencia será establecida delante de ti.

Corporations can be established by individuals or companies.
Las corporaciones pueden estar establecidas por individuos o compañías.

Substances for which a provisional MRI may be established(Annex III);
Sustancias para las que se puede fijar un LMR provisional(anexo III);

Those who succeeded them would be established by the choice of the whole assembly.
Los que les sucederán, serán establecidos por la elección de la asamblea entera[24].

We know that at this age class schedules can not be established.
Sabemos que en estas edades es difícil establecer un horario o una rutina grupal.

The specific procedures shall be established on a national basis.
Los procedimientos específicos serán establecidos en cada país.

Or, a separate account for special political missions could be established.
Otra posibilidad es establecer una cuenta separada para las misiones políticas especiales.

The principles for such redemption shall be established by the Reich.
Los principios para ello serán establecidos por el Reich.

But real peace cannot be established without justice.
Sin embargo, no se puede instaurar una paz real si no hay justicia.

The grounds for expulsion shall be established limitatively by law.
Los motivos que justifican la expulsión serán establecidos por la ley en forma limitativa.

Numbers and quotas should be established.
Es preciso establecer números y cuotas.

Permanent peace can be established only through trust and mutual understanding.
La paz permanente sólo puede instaurarse a través de la confianza y el entendimiento mutuos.