Examples of using Alienation in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
How can the inevitable psychological alienation be overcome?
The results showed that people with schizophrenia feel loneliness and alienation.
My wife's buying me a car. Alienation, divorce.
Min fru köper mig en bil. Utanförskap, skilsmässa.That seems more like a detached tale of modern alienation.
Det låter mer som en berättelse om modernt utanförskap.Only a penniless, bitter life of alienation.
De får ett fattigt liv i utanförskap.Many LGBT people live with self-contempt, alienation, loneliness, etc.
Många hbt personer lever med självförakt, utanförskap, ensamhet mm.The abandonment of our brothers in the top of this country. The alienation.
The alienation, the abandonment of our brothers in the top of this country.
Utanförskapet, våra bröders övergivande norr i landet.Emissions are increasing, people are more sedentary than before, and alienation is growing.
Utsläppen ökar, människor rör på sig för lite och utanförskapet växer.To see human beings liberated from their alienation.
Att se människan befriad från alienationen.The revolution is the very practice of the logic immanent in alienation.
Revolutionen är den i alienationen immanenta logikens praxis.The abandonment of our brothers in the top of this country. The alienation.
Våra bröders övergivande norr i landet. Utanförskapet.The alienation, the abandonment of our brothers in the top of this country.
Våra bröders övergivande norr i landet. Utanförskapet.At the level of the individual, alienation is paramount.
På det individuella planet är alienationen det primära.However, it is not the wage that makes alienation the condition for survival.
Det är emellertid inte lönen som gör alienationen till ett villkor för överlevandet.At the same time, this contributes to reducing alienation in society.
Samtidigt bidrar det till att minska utanförskapet i samhället.Temporal and geographical alienation are forbidden.
Tidsmässig och geografiskt förfrämligande är inte tillåtet.Bertolt Brecht uses the alienation effect to create emotional distance from the audience.
Brecht använde sig av alienation för att distansera sig från publiken.Changed body image, fear and alienation are all factors that influence on the adolescents QoL.
Förändrat utseende, rädsla och utanförskapskänsla är faktorer som påverkade ungdomars livskvalitet negativt.You're suffering from alienation and a post-traumatic disorder.
Du lider av alienation och ett post-traumatiskt syndrom.
