A RATHER in Vietnamese translation

[ə 'rɑːðər]
[ə 'rɑːðər]
khá
quite
pretty
fairly
rather
very
relatively
good
decent
somewhat
reasonably
hơn
more
rather than
less
further
good
greater
thay vì
instead
rather than
instead of
as opposed
chứ không phải
rather than
it's not
is
đúng
right
true
yes
correct
properly
yeah
do
exactly
wrong
strictly

Examples of using A rather in English and their translations into Vietnamese

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
including the metal deficiency, the result is a rather later type, G8 II Fe-5.[1].
kết quả là loại muộn hơn, G8 II Fe- 5.[ 1].
This makes it a rather effective treatment method with a number of serious consequences.
Điều này làm cho nó một phương pháp điều trị hiệu quả hơn với một số hậu quả nghiêm trọng.
It sometimes takes a rather curious form;
Đôi chỗ nó có dạng hơi lạ lẫm,
Thankfully, there's a rather delicious bit of mathematics that we can use to help us out here, called optimal stopping theory.
May thay, có một phần thú vị trong toán mà ta có thể áp dụng, gọi là thuyết dừng tối ưu.
But it is a rather weak‘yes', because perhaps many do not remember this date.
Tuy nhiên, dường như thưa có hơi yếu làm sao ấy, vì có lẽ nhiều người không nhớ đến ngày ấy.
It sometimes takes a rather curious form;
Đôi chỗ nó có dạng hơi lạ lẫm,
You have a rather serious and penetrating interest in life, and to you, most issues seem to have depth and complexity.
Bạn có những mối quan tâm khá là nghiêm túc và sâu sắc trong đời, và đối với bạn, hầu hết các vấn đề đều thâm sâu và phức tạp.
You have a rather idealistic view of love and romance, and in fact, most of your other interpersonal relationships.
Bạn có quan điểm khá là duy tâm về tình yêu lãng mạn, và thực tế là, trong cả các mối quan hệ cá nhân của mình nữa.
Actually, inhabitants of Busan use a rather harsh dialect which Seoul people sometimes find it incomprehensible.
Thực ra, người dân Busan sử dụng một loại phương ngữ khá là khó nghe mà người dân Seoul đôi khi cảm thấy không thể hiểu nổi.
The acceleration in the shock wave is a rather slow process and happens over the lifetime of the supernova remnants," Funk said.
Sự gia tốc trong sóng xung kích là một quá trình hơi chậm và xảy ra trong khoảng thời gian sống của tàn dư sao siêu mới,” Funk nói.
In contrast, particle theory has a rather difficult time explaining why particles of light should change direction when they pass from one medium into another.
Trái lại, thuyết hạt có lúc hơi khó giải thích tại sao các hạt ánh sáng phải đổi hướng khi chúng truyền từ môi trường này sang môi trường khác.
The florist, a rather unromantic type,
Người bán hoa, thuộc loại hơi thiếu lãng mạn,
But it came across as a rather tone-deaf bid for sympathy, didn't it?
Nhưng có vẻ như là mù quáng kêu gọi lòng thương hại, có phải không?
With a small gift of a rather personal nature. Perhaps you would like to honor your new friend here.
Có lẽ cô muốn tôn vinh người bạn mới bằng một món quà nhỏ mang tính cá nhân.
sometimes in the whole family, we can not avoid those who have a rather unpleasant personality.
chúng ta không thể tránh khỏi những người có tính cách hơi khó chịu.
was officially put into use in late 2013, creating a rather complete traffic network in the eastern area.
tạo buộc phải một mạng lưới giao thông hơi hoàn thiện ở khu Đông.
The auto is based on a front wheel drive hatchback system which makes use of a rather different running gear for this certain application.
Chiếc xe được dựa trên một nền tảng hatchback ổ bánh trước sử dụng một thiết bị chạy hơi khác nhau cho ứng dụng cụ thể này.
But I want a wife who will listen to me when I feel the need to explain a rather difficult point I have come across in my course studies.
Ngược lại, tôi cần một người vợ biết lắng nghe khi tôi thấy cần phải gỉảng giải một vấn đề hơi khó mà tôi gặp khi đi học.
1531 that Anne was"young, good-looking, of a rather dark complexion".
có làn da hơi đen đúa".
Negative SEO is a rather important topic as many don't understand how to cope with it.
SEO tiêu cực là một chủ đề cực kì quan trọng nhiều người không biết cách xử lý nó.
Results: 1757, Time: 0.0639

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Vietnamese