Examples of using Be revised in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The payment options may be revised from time to time to increase payment options available to you and/or improve the payment experience.
Các lựa chọn Phương thức thanh toán có thể thay đổi theo thời gian để tăng các lựa chọn thanh toán cho bạn và/ hoặc để cải thiện trải nghiệm thanh toán.Pages with a high exit percentage can be revised by changing their layout or making the content more interesting.
Các trang có tỷ lệ thoát cao có thể được sửa lại bằng cách thay đổi bố cục của chúng hoặc làm cho nội dung thú vị hơn.However, the rate is not fixed and would be revised every year.
could then be revised.
When we do, the"Last Updated" line above will be revised.
Khi chúng tôi thực hiện điều đó, dòng" Cập nhật Mới nhất" bên trên sẽ được chỉnh sửa.New and existing disc formats may be revised, changed, updated,
Các định dạng đĩa mới và hiện có có thể được sửa lại, thay đổi,combat troops to Iraq, but made clear this position could be revised in the future.
nói rõ là quan điểm này có thể được xem xét lại trong tương lai.The ISO 14001 and BS OHSAS 18001 standards will also be revised in accordance with the same structure.
Các tiêu chuẩn ISO 14001 và BS OHSAS 18001 cũng sẽ được điều chỉnh phù hợp với cấu trúc tương tự.it cannot be revised or taken down.
nó không thể bị sửa đổi hay gỡ bỏ.could then be revised.
sau đó có thể được chỉnh sửa sau đó.A result may be revised or altered after initial presentation by the ring announcer.
Kết quả có thể xét lại hay thay đổi sau khi thông báo ban đầu của người phát ngôn viên trong đài.the existing philosophy should be revised accordingly.
triết lý hiện tại nên được điều chỉnh cho phù hợp.Picture Style presets applied to a RAW image can be revised with Canon's Digital Photo Professional software.
Cài đặt trước các kiểu chụp áp dụng ảnh thô có thể được sửa lại bằng phần mềm Digital photo professional của Canon.If it's true, then what I have said ought to be revised.
Nếu điều đó là sự thật, thì những gì ông đã thấy đã đi cần phải xét lại.When shooting RAW images Picture Styles can be revised with Canon's Digital Photo Professional software.
Cài đặt trước các kiểu chụp áp dụng ảnh thô có thể được sửa lại bằng phần mềm Digital photo professional của Canon.The assessment criteria and ranking for participating associations would be revised by AFC every two years.
Các tiêu chí đánh giá và xếp hạng giải đấu cho các quốc gia thành viên tham gia sẽ được điều chỉnh bởi AFC 2 năm 1 lần.Results of the trades were challenged by market participants and will be revised.
Kết quả của các ngành nghề bị thách thức bởi những người tham gia thị trường và sẽ được sửa lại.The combination of the coins will be revised four times in a year, and a trading algorithm would equalize its propositions.
Sự kết hợp của các đồng tiền số sẽ được điều chỉnh lại bốn lần trong một năm, và tỷ lệ của các đồng tiền số đó sẽ Those sketches might be revised a few times until the client is happy.
It was formulated so that phase-out schedules could be revised on the basis of periodic scientific and technological assessments.
Nghị định 
