CERTAIN DOCUMENTS - vertaling in Nederlands

• bepaalde documenten
• bepaalde stukken
• een aantal documenten

Voorbeelden van het gebruik van Certain documents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stamp duty on the issue of certain documents Timbre afférent à la délivrance de certains documents..
VI- Zegelrecht op de afgifte van bepaalde documenten- Timbre afférent à la délivrance de certains documents..

Die Form, how certain documents and evidence were to provide,
Die Form, hoe bepaalde documenten en bewijzen waren om te voorzien,

But one may classify certain documents and then it must be a reference to a particular paragraph in Secrecy.
Maar men kan echter classificeren bepaalde documenten en dan moet er een verwijzing naar een bepaalde paragraaf in het geheim zijn.

You decide under your own responsibility whether you can send or sign certain documents e.g.
U beslist op uw eigen verantwoordelijkheid of u bepaalde documenten kan versturen of ondertekenen bv.

Therefore, you must sign a tenancy agreement with DUWO and provide certain documents.
Daarom moet je bij DUWO een huurcontract(huurovereenkomst) tekenen en bepaalde documenten aanleveren.

Certain documents go into infinite loop when adjusting frame size[3113902]*.
Bepaalde documenten komen in een oneindige lus bij het aanpassen van de framegrootte[3113902]*.

Certain documents may also contain information relating to the production techniques
Bepaalde documenten kunnen informatie bevatten welke betrekking heeft op fabricageproce'de's

Certain documents may be illegible in colour
Sommige documenten kunnen onleesbaar zijn in kleur,

Certain documents contain their own numbering in the title:- written questions of the European Parliament.
Bepaalde documenten voeren een eigen nummer in de titel:- de schriftelijke vragen van het Europees Parlement.

The Commission emphasises that Hoechst does not deny that access to certain documents may in principle be refused when they are internal documents
De Commissie benadrukt dat Hoechst niet ontkent dat de toegang tot sommige documenten in beginsel kan worden geweigerd wanneer de documenten intern zijn

Now both Russians and foreigners have to execute certain documents in order to obtain citizenship by a child.
Nu moeten zowel Russen als buitenlanders bepaalde documenten uitvoeren om door een kind het staatsburgerschap te verkrijgen.

The train driver also asked for a French translation of certain documents, which he received from the railway police in March 2015.
Eind 2014 vroeg de treinbestuurder tevens de vertaling van een aantal stukken naar het Frans, welke de spoorwegpolitie hem in maart 2015 ter beschikking stelde.

Naturally, certain documents cannot be made public.
Natuurlijk mogen sommige documenten niet openbaar gemaakt worden

The husband introduced certain documents indicating that the money was a loan
De man heeft bepaalde documenten ingevoerd die aangeven dat het geld een lening was

The simple fact of mentioning the existence of certain documents is already a breach of the professional secrecy.
Enkel het feit, het bestaan van sommige documenten te vermelden is voor de concurrentie reeds een inbreuk op het beroeps-geheim.

The Commission decision of 29 March 1996 refusing access to certain documents was annulled.
Verklaart de beschikking van de Commissie van 29 maart 1996 houdende weigering van toegang tot be paalde documenten nietig.

the problems to obtain certain documents.
de pro blemen met het verkrijgen van bepaalde documenten.

Previously, the Council had been unable to make public certain documents owing to the separate status of the Schengen Agreement.
Daarvoor kon de Raad van ministers onder verwijzing naar de speciale status van het Akkoord van Schengen bepaalde documenten niet openbaar maken.

On 5 December 1939, she received power of attorney from director Siegfried Rosenberg to sign certain documents.
Zij kreeg op 5 december 1939 van directeur Siegfried Rosenberg volmacht tot het ondertekenen van bepaalde documenten.

Fixed a bug that made VoodooPad appear to hang when opening certain documents on 10.7.
Probleem opgelost waardoor VoodooPad leek te hangen bij het openen van bepaalde documenten op 10.7.