HINDERS - vertaling in Nederlands

• belemmert
• hindert
• bemoeilijkt
• belemmeren
• vormt een belemmering
• weg
• staat
• belemmerd
• hinderen
• bemoeilijken

Voorbeelden van het gebruik van Hinders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This hinders the development of the digital Internal Market.
Dit belemmert de ontwikkeling van de digitale interne markt.

The problem hinders several users in their work.
Het probleem hindert verschillende gebruikers in hun werkzaamheden.

What hinders the harmonious development of the young creation?
Wat belemmert de harmonieuze ontwikkeling van de jonge schepping?

a truckload of technique hinders, limits and intimidates.
een lading aan techniek hindert, beperkt en intimideert.

Brazil hinders creating the largest banana world.
Brazilië belemmert het creëren van de grootste bananenproducenten ter wereld.

Know what helps and what hinders.
Wees je bewust van wat helpt en hindert.

Evolution actually hinders medical discovery.
Eigenlijk belemmert evolutie medische ontdekkingen.

Clear the area of anything that hinders quality hitch.
Maak het gebied van alles wat kwaliteit kink in de kabel hindert.

It hinders the overall experience of torrent download.
Het belemmert de algehele ervaring van torrent download.

This shortens the drying process because the dried product no longer hinders the sublimation.
Dit verkort het droogproces omdat het gedroogde product de sublimatie niet hindert.

Love hinders death.
Liefde belemmert de dood.

But that which hinders you spiritually much more, is your own heedlessness.
Maar wat u geestelijk veel meer hindert, is uw eigen achteloosheid.

This often hinders communication and collaboration between departments.
Dit belemmert vaak de communicatie en de samenwerking over de afdelingen heen.

Hence, throw everything that hinders you from you.
Werp daarom alles wat je belemmert van je af.

Hinders imports of milk products into the Community, or.
De invoer in de Gemeenschap van zuivelproducten belemmert of.

Edit High water hinders shipping traffic.
Edit Hoog water belemmert scheepvaartverkeer.

Blind Something that keeps things out or hinders sight.
Blind Iets dat de dingen buiten houdt of belemmert het zicht.

EU decision process hinders use of genetically modified trees.
EU-beslissingsproces hindert benutting van genetisch gewijzigde bomen.

What helps and what hinders me to achieve my goal.
Wat helpt en verhindert mij mijn doel te bereiken.

This hinders the development of machine technique in agricultural production.
Dit remt de ontwikkeling van de machinale techniek in de landbouwproductie.