HOLDING BACK - vertaling in Nederlands

• tegenhouden
• terughoudend
• achterhouden
• in te houden
• tegenhoudt
• terughouden
• het inhouden
• tegenhielden
• holding terug

Voorbeelden van het gebruik van Holding back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Stop holding back for the possibility of love.
Stop ermee om in te houden voor de mogelijkheid van liefd.

Holding back the introduction of new products to the market; and.
Een rem op de invoering van nieuwe producten op de markt; en.

By holding back their activity, lisinopril contributes to a rare event.
Door hun activiteit tegen te houden, draagt Lisinopril bij tot een zeldzame gebeurtenis.

This time, no holding back.
Deze keer hou ik me niet in.

Holding back and trying to judge yourself are never successful here.
Terughoudend zijn en jezelf proberen te beoordelen zijn hier nooit succesrijk.

The truth is, I have Been holding back.
Ik wachtte eerlijk gezegd tot die inleidingen voorbij waren.

No more holding back.
Geen terughoudendheid meer.

And not holding back.
En houd je niet in.

His guys are holding back loans on Carlos's hotel in New Orleans.
Z'n mannen houden leningen in voor Carlos' hotel in New Orleans.

No holding back.
Houd je niet in.

But it's not just consumers holding back;
Maar het is niet alleen consumenten belemmeren;

No one ever got in first by holding back.
Niemand heeft ooit gewonnen door zich in te houden.

So what are the factors holding back the Apple TV?
Wat zijn dat voor factoren die de Apple TV tegenwerken?

As such, He gives to man without measure, holding back nothing.
Als zodanig geeft Hij onbeperkt aan de mens, zonder iets achter te houden.

Holding back the dark.
De duisternis tegen houden.

No, sorry for holding back her identity.
Nee, dat ik haar identiteit verzweeg.

I don't recall ever holding back anything from my friends.
Ik kan me niet herinneren dat ik ooit iets voor mijn vrienden heb verzwegen.

uh, no holding back.
dus ik mag me niet inhouden.

Real names this time, no holding back.
Echte namen deze keer. Niet inhouden.

perhaps this very holding back.
Misschien is terughoudendheid.