INTANGIBLE - vertaling in Nederlands

• immaterieel
• ontastbaar
• ongrijpbaar
• immateriële
• ontastbare
• ongrijpbare
• immateriële vaste
• niet-tastbare
• intangible
• niet-materiële
• immaterižle
• ondefinieerbaar
• ongrijpbaars
• ontastbaars
• niet-tastbaar

Voorbeelden van het gebruik van Intangible in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Intangible things.
Ongrijpbare dingen.

Are ideas intangible things?
Zijn ideeën ontastbare dingen?

Intangible items, services,
Niet-tastbare items, zoals diensten.

Intangible heritage and municipal administration:
Immaterieel erfgoed en gemeentelijk beleid:

Other intangible assets mainly consist of intangible assets which arose in acquisitions.
Overige immateriële vaste activa bestaan voornamelijk uit immateriële vaste activa die ontstaan zijn uit acquisities.

Are ideas intangible things?
Zijn ideeën ongrijpbare dingen?

A purchase of tangible and intangible assets.
Een aankoop van materiële en immateriële activa.

You have this intangible quality.
Je hebt deze ontastbare eigenschap.

As an artist, Falke Pisano is primarily interested in the intangible aspects of an artwork.
Als kunststenaar is Falke Pisano vooral in niet-tastbare aspecten van het kunstwerk geïnteresseerd.

These aspects can thus become intangible, invisible or taboo.
Als gevolg hiervan kunnen die aspecten ontastbaar, onzichtbaar, of taboe worden.

Long live the intangible cultural heritage!
Lang leve het immaterieel cultureel erfgoed!

Goodwill and intangible assets.
Goodwill en immateriële vaste activa.

Impairment and amortization of goodwill and intangible assets.
Afschrijving en bijzondere waardevermindering van goodwill en immateriële activa.

Bart Prinsen is interested in invisible and intangible systems in the urban fabric.
Bart Prinsen interesseert zich voor onzichtbare en ongrijpbare systemen in het stadsweefsel.

The three subtle basic components are basically intangible particles.
De drie subtiele basis-componenten zijn in principe ontastbare fragmenten.

Both tangible and intangible rewards exist.
Zo bestaan er tastbare en niet-tastbare beloningen.

Love is non-physical and therefore intangible and not translatable from one language into another.
Liefde is immaterieel en daardoor ongrijpbaar en niet te vertalen in een andere taal.

He can become intangible and pass effortlessly through solid material.
Hij kan ontastbaar worden en zo door vaste voorwerpen heenlopen.

It's almost as intangible as faith.
Het is als immaterieel, als geloof.

Also your leaders know no Council with the intangible.
Ook uw bewindslieden weten zich geen raad met het immateriële.